Lyrics and translation Edipo - Sospendimi

Sospendimi

Hai presente l'ora in cui le estati tolgono l'acqua alla città?
Io vivo in quell'attimo
Come malattia
Ho la precarietà
Che arresta il battito
E non esisto più
Da quando esisti tu

E fidarsi non conviene
Come fai a volermi bene?
Proprio perché non lo vuoi
Forse sei solo uno sbaglio
Ma mi fai volermi meglio
Proprio perché non lo sai
Sospendimi

L'ora in cui l'estate tolgon l'acqua alla città
Non passa più
E io vivo a testa in giù
Come il temporale che poi muore in un tombino
E il sollievo dura il tempo di un addio
Vorrei fermarlo e farlo mio
Ma non esisto più
Da quando esisti tu

E fidarsi non conviene
Come fai a volermi bene?
Proprio perché non lo vuoi
Forse sei solo uno sbaglio
Ma mi fai volermi meglio
Proprio perché non lo sai
Sospendimi

Suspends-moi

Tu te rappelles le moment où les étés assèchent la ville ?
Je vis dans cet instant
Comme une maladie
J'ai cette précarité
Qui arrête le battement
Et je n'existe plus
Depuis que tu existes

Et se fier à toi, ce n'est pas une bonne idée
Comment peux-tu m'aimer ?
Juste parce que tu ne le veux pas
Peut-être que tu es juste une erreur
Mais tu me fais vouloir être meilleur
Juste parce que tu ne le sais pas
Suspends-moi

Le moment où l'été assèche la ville
Ne passe plus
Et je vis la tête en bas
Comme l'orage qui meurt dans un égout
Et le soulagement dure le temps d'un adieu
Je voudrais l'arrêter et le faire mien
Mais je n'existe plus
Depuis que tu existes

Et se fier à toi, ce n'est pas une bonne idée
Comment peux-tu m'aimer ?
Juste parce que tu ne le veux pas
Peut-être que tu es juste une erreur
Mais tu me fais vouloir être meilleur
Juste parce que tu ne le sais pas
Suspends-moi