Edith Frost - The Last One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edith Frost - The Last One




The Last One
Последний
(Love is real EP)
(Love is real EP)
Everybody wants someone to
Все хотят кого-то,
Compare to the last one in the picture
Чтобы сравнить с последним на фотографии.
But they never even think of what they're missing
Но они даже не думают о том, что упускают,
And the last one never seems to leave the picture
И последний, кажется, никогда не покидает фотографию.
Everybody wants something more
Все хотят чего-то большего
Out there in the big world of high business
Там, в большом мире большого бизнеса.
But they don't go off and throw away their labors
Но они не бросают свой труд
And abandon everything they've worked so hard for
И не отказываются от всего, ради чего так усердно трудились.
All the evidence in the world
Все доказательства мира
Won't say anything about your conscience
Ничего не скажут о твоей совести.
And i don't believe you think of me that highly
И я не верю, что ты думаешь обо мне так хорошо.
And i don't consider this your final offer
И я не считаю это твоим последним предложением.
You took everything that you had
Ты забрал все, что у тебя было,
And left me to sift through all the pieces
И оставил меня разбираться со всеми этими обломками.
And you never even told me what you wanted
И ты даже не сказал мне, чего хотел.
You're the last one to explain your own behaviour
Ты последний, кто объяснит свое поведение.





Writer(s): Robert Brock Berryhill, Monty Criswell, Carlton Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.