Lyrics and translation Edith Márquez - En Una De Esas
En Una De Esas
В одно из мгновений
En
una
de
esas
В
одно
из
мгновений
Yo
te
enciendo
todas
las
estrellas
apagadas
Я
зажгу
тебе
все
погасшие
звезды
Y
te
llevo
a
un
mundo
donde
no
te
duela
nada
И
унесу
тебя
в
мир,
где
ничто
не
тревожит
покой
Ni
las
miradas
Ни
взгляды
En
una
de
esas
В
одно
из
мгновений
Nos
arriesgamos
y
saltamos
juntos
al
vacío
Мы
рискнем
и
вместе
прыгнем
в
пропасть
Te
apuesto
por
tu
corazón
que
siempre
ha
sido
mío
Я
ставлю
на
то,
что
твое
сердце
всегда
принадлежало
мне
Yo
me
la
juego
Я
готов
рискнуть
En
una
de
esas
В
одно
из
мгновений
Puedo
ser
yo
el
gran
amor
por
el
que
rezas
Я
могу
стать
той
великой
любовью,
о
которой
ты
молишься
Ese
boleto
ganador
por
el
que
sueñas
Тем
выигрышным
билетом,
о
котором
ты
мечтаешь
Hoy
es
el
día,
puedes
saberlo
si
tú
me
besas
Сегодня
настал
тот
день,
ты
поймешь,
если
поцелуешь
меня
En
una
de
esas
В
одно
из
мгновений
Soy
el
incendio
que
tu
cuerpo
está
esperando
Я
стану
тем
пожаром,
который
ждет
твое
тело
Yo
pongo
el
fuego,
tú
me
dices
cómo
y
y
cuándo
Я
зажгу
огонь,
а
ты
скажи,
как
и
когда
En
una
de
esas
В
одно
из
мгновений
Ya
nos
estamos
enamorando
Мы
уже
влюбляемся
En
una
de
esas
В
одно
из
мгновений
Hacemos
nuestro
el
paraíso
en
un
golpe
de
suerte
Мы
создадим
рай
в
один
счастливый
миг
Escaparemos
donde
no
nos
halle
ni
la
muerte
Мы
убежим
туда,
где
нас
не
найдет
даже
смерть
Dame
luz
verde
Дай
мне
зеленый
свет
Para
quererte
Чтобы
любить
тебя
En
una
de
esas
В
одно
из
мгновений
Puedo
ser
yo
el
gran
amor
por
el
que
rezas
Я
могу
стать
той
великой
любовью,
о
которой
ты
молишься
Ese
boleto
ganador
por
el
que
sueñas
Тем
выигрышным
билетом,
о
котором
ты
мечтаешь
Hoy
es
el
día,
puedes
saberlo
si
tú
me
besas
Сегодня
настал
тот
день,
ты
поймешь,
если
поцелуешь
меня
En
una
de
esas
В
одно
из
мгновений
Soy
el
incendio
que
tu
cuerpo
está
esperando
Я
стану
тем
пожаром,
который
ждет
твое
тело
Yo
pongo
el
fuego,
tú
me
dices
cómo
y
cuándo
Я
зажгу
огонь,
а
ты
скажи,
как
и
когда
En
una
de
esas
В
одно
из
мгновений
Ya
nos
estamos
enamorando
Мы
уже
влюбляемся
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ignacio Morales Pamanes, Ana Monica Velez Solano, Julio Reyes-rosas
Album
Contigo
date of release
24-08-2018
Attention! Feel free to leave feedback.