Inmune - Edith Márquez translation in German

Inmune

Aprendí a volar
Con las alas rotas
A ver y a respirar sin ti.

Frágil me sentí
Como mariposa
Retando a un huracán sin fin.

Y mientras te perdía
Inmune me volvía al dolor
Tu amor pasó
Como la lluvia en la sequía
Tu amor falló
Se le acabo la puntería
Te fuiste de mi geografía
Borré tu nombre y nuestra historia se quedó vacía.

Aprendí a reír
Con el alma herida
A desprenderme de tu piel.

Recordé quien soy
Ya no estoy perdida
Mis sueños hoy están de pie.

Y mientras te perdía
Inmune me volvía al dolor
Tu amor pasó
Como la lluvia en la sequía
Tu amor falló
Se le acabo la puntería
Te fuiste de mi geografía
Borré tu nombre y nuestra historia se quedó vacía.

Y mientras te perdía
Inmune me volvía al dolor
Tu amor pasó
Como la lluvia en la sequía
Tu amor falló
Se le acabo la puntería
Te fuiste de mi geografía
Borré tu nombre y nuestra historia se quedó vacía.

Immun

Ich lernte zu fliegen
Mit gebrochenen Flügeln
Zu sehen und zu atmen ohne dich.

Zerbrechlich fühlte ich mich
Wie ein Schmetterling
Der einen endlosen Hurrikan herausfordert.

Und während ich dich verlor
Wurde ich immun gegen den Schmerz
Deine Liebe ging vorüber
Wie der Regen in der Dürre
Deine Liebe versagte
Sie verfehlte ihr Ziel
Du verließt meine Geografie
Ich löschte deinen Namen und unsere Geschichte blieb leer.

Ich lernte zu lachen
Mit verwundeter Seele
Mich von deiner Haut zu lösen.

Ich erinnerte mich, wer ich bin
Ich bin nicht mehr verloren
Meine Träume stehen heute aufrecht.

Und während ich dich verlor
Wurde ich immun gegen den Schmerz
Deine Liebe ging vorüber
Wie der Regen in der Dürre
Deine Liebe versagte
Sie verfehlte ihr Ziel
Du verließt meine Geografie
Ich löschte deinen Namen und unsere Geschichte blieb leer.

Und während ich dich verlor
Wurde ich immun gegen den Schmerz
Deine Liebe ging vorüber
Wie der Regen in der Dürre
Deine Liebe versagte
Sie verfehlte ihr Ziel
Du verließt meine Geografie
Ich löschte deinen Namen und unsere Geschichte blieb leer.