Lyrics and translation Edith Márquez - No Renunciaré

No Renunciaré

No renunciaré
A esa flor que tú me das cada mañana
A vivir constantemente enamorada
A soñar juntos los dos de madrugada

No renunciaré
A la luz que tú me das si estoy a oscuras
A saber que esto es amor y no aventura
A encontrar limpio el camino de la duda

No renunciaré ni a tus ojos, ni a tus brazos, ni a tu boca
Ni a tu risa, ni a tu loco proceder
Ni a tus besos con los que me vuelvo loca
Ni a la fuerza con que tú me haces querer
No renunciaré ni a tus ojos, ni a tus brazos, ni a tu boca
Ni a tu risa, ni a tu loco proceder
Ni a tus besos con los que me vuelvo loca
Ni a la fuerza con que tú me haces querer

No renunciaré
A la luz que tú me das si estoy a oscuras
A saber que esto es amor y no aventura
A encontrar limpio el camino de la duda

No renunciaré
Yo sin ti sería un barco a la deriva
Una más de las que van por ahí perdidas
Y sin ti sentido no tendría mi vida

No renunciaré ni a tus ojos, ni a tus brazos, ni a tu boca
Ni a tu risa, ni a tu loco proceder
Ni a tus besos con los que me vuelvo loca
Ni a la fuerza con que tú me haces querer
No renunciaré ni a tus ojos, ni a tus brazos, ni a tu boca
Ni a tu risa, ni a tu loco proceder
Ni a tus besos con los que me vuelvo loca
Ni a la fuerza con que tú me haces querer

Не Отступлюсь

Не отступлюсь
От цветка, что ты мне даришь каждое утро
От постоянного чувства влюбленности
От совместных мечтаний до рассвета

Не отступлюсь
От света, что ты мне даришь в темноте
От знания, что это любовь, а не приключение
От ясного пути, свободного от сомнений

Не отступлюсь ни от твоих глаз, ни от твоих рук, ни от твоих губ
Ни от твоего смеха, ни от твоей безумной натуры
Ни от твоих поцелуев, сводящих меня с ума
Ни от силы, с которой ты заставляешь меня любить
Не отступлюсь ни от твоих глаз, ни от твоих рук, ни от твоих губ
Ни от твоего смеха, ни от твоей безумной натуры
Ни от твоих поцелуев, сводящих меня с ума
Ни от силы, с которой ты заставляешь меня любить

Не отступлюсь
От света, что ты мне даришь в темноте
От знания, что это любовь, а не приключение
От ясного пути, свободного от сомнений

Не отступлюсь
Без тебя я была бы кораблем без руля
Одной из многих потерянных душ
И без тебя не было бы смысла в моей жизни

Не отступлюсь ни от твоих глаз, ни от твоих рук, ни от твоих губ
Ни от твоего смеха, ни от твоей безумной натуры
Ни от твоих поцелуев, сводящих меня с ума
Ни от силы, с которой ты заставляешь меня любить
Не отступлюсь ни от твоих глаз, ни от твоих рук, ни от твоих губ
Ни от твоего смеха, ни от твоей безумной натуры
Ни от твоих поцелуев, сводящих меня с ума
Ни от силы, с которой ты заставляешь меня любить