Edith Márquez - Palabras Tristes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edith Márquez - Palabras Tristes




Palabras Tristes
Грустные слова
¿Qué puedo hacer para olvidarte, vida mía?
Что я могу сделать, чтобы забыть тебя, моя жизнь?
Si en mi mente y en mi alma ahora estás
Если в моих мыслях и душе сейчас ты
La primavera, el Sol y las estrellas
Весна, солнце и звезды
Todo lo bello del recuerdo, viviré
Все прекрасное в воспоминаниях я сохраню
Lo nuestro fue más blanco que la nieve
Наша любовь была белее снега
El beso aquel, más dulce que la miel
Тот поцелуй, слаще меда
Palabras tristes, recuerdos que en mi vida
Грустные слова, воспоминания, в моей жизни
Solo en la mente tus recuerdos viviré
Только в мыслях я буду жить твоими воспоминаниями
Palabras tristes
Грустные слова
Que en mi mente vivirán
Что в моей голове будут жить
Al pensar que me quisiste
При мысли, что ты меня любил
Y hoy conmigo, tú, no estás
И сегодня со мной ты, нет
Palabras tristes
Грустные слова
Que en mi mente vivirán
Что в моей голове будут жить
Al pensar que me quisiste
При мысли, что ты меня любил
Y hoy conmigo, tú, no estás
И сегодня со мной ты, нет
Palabras tristes, recuerdos en mi vida
Грустные слова, воспоминания в моей жизни
Solo en la mente tus recuerdos viviré
Только в мыслях я буду жить твоими воспоминаниями
Palabras tristes
Грустные слова
Que en mi mente vivirán
Что в моей голове будут жить
Al pensar que me quisiste
При мысли, что ты меня любил
Y hoy conmigo, tú, no estás
И сегодня со мной ты, нет
Palabras tristes
Грустные слова
Que en mi mente vivirán
Что в моей голове будут жить
Al pensar que me quisiste
При мысли, что ты меня любил
Y hoy conmigo, tú, no estás
И сегодня со мной ты, нет





Writer(s): Xavier Santos


Attention! Feel free to leave feedback.