Edith Márquez - Sedúceme - translation of the lyrics into German

Sedúceme - Edith Márqueztranslation in German




Sedúceme
Verführe mich
Nunca
Niemals
Pensé encontrarme en esa situación
dachte ich, mich in dieser Situation wiederzufinden,
Confundida mi pasión
verwirrt meine Leidenschaft.
Vengo
Ich spüre,
Corriendo por mis venas la obsesión
wie die Besessenheit durch meine Adern fließt,
De sentir tu más profunda sensación
dein tiefstes Gefühl zu spüren.
Comprende
Versteh,
Mi presente es algo que debo seguir
meine Gegenwart ist etwas, dem ich folgen muss.
[Pre coro]
[Pre-Refrain]
Mi mente
Mein Verstand
Me dice detente
sagt mir, halt inne,
Y mi instinto no me deja resistir
und mein Instinkt lässt mich nicht widerstehen.
[Coro]
[Refrain]
Sedúceme
Verführe mich,
Desnuda con tu cuerpo mi locura
entblöße mit deinem Körper meinen Wahnsinn,
Has que pierda la cordura
lass mich den Verstand verlieren,
Desgarrándome la piel
mir die Haut zerreißend.
Sedúceme
Verführe mich,
Cautiva mi secreto mas ardiente
fessle mein brennendstes Geheimnis,
Hazme sentir inocente siendo infiel
lass mich unschuldig fühlen, während ich untreu bin,
Y olvidame
und vergiss mich.
Pienso
Ich denke,
Que debo proteger mi corazón
dass ich mein Herz schützen muss
Y ocultar lugar a no sentir dolor
und einen Ort verbergen, um keinen Schmerz zu fühlen.
Comprende
Versteh,
Soy feliz con mi manera de vivir
ich bin glücklich mit meiner Art zu leben.
[Pre coro]
[Pre-Refrain]
[Coro]
[Refrain]
[Coro]
[Refrain]
Sedúceme, sedúceme x6
Verführe mich, verführe mich x6
Sedúceme
Verführe mich,
Desnuda con tu cuerpo mi locura
entblöße mit deinem Körper meinen Wahnsinn,
Has que pierda la cordura
lass mich den Verstand verlieren,
Desgarrándome la piel
mir die Haut zerreißend.
Sedúceme, sedúceme x6
Verführe mich, verführe mich x6





Writer(s): Alberto Sanchez Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.