Edith Márquez - Sedúceme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edith Márquez - Sedúceme




Sedúceme
Соблазни меня
Nunca
Никогда
Pensé encontrarme en esa situación
Не думала, что окажусь в такой ситуации
Confundida mi pasión
Смутившая мою страсть
Vengo
Иду
Corriendo por mis venas la obsesión
По моим венам течёт одержимость
De sentir tu más profunda sensación
Ощутить твоё самое глубокое чувство
Comprende
Пойми
Mi presente es algo que debo seguir
Моё настоящее это то, за чем я должна следовать
[Pre coro]
[Пред-припев]
Mi mente
Мой разум
Me dice detente
Говорит мне остановиться
Y mi instinto no me deja resistir
А мой инстинкт не позволяет мне сопротивляться
[Coro]
[Припев]
Sedúceme
Соблазни меня
Desnuda con tu cuerpo mi locura
Своим телом обнажи моё безумие
Has que pierda la cordura
Заставь меня лишиться рассудка
Desgarrándome la piel
Растерзая мою кожу
Sedúceme
Соблазни меня
Cautiva mi secreto mas ardiente
Исполни мою самую страстную тайну
Hazme sentir inocente siendo infiel
Заставь меня почувствовать себя невинной, будучи неверной
Y olvidame
И забудь меня
Pienso
Думаю
Que debo proteger mi corazón
Что должна защитить своё сердце
Y ocultar lugar a no sentir dolor
И спрятать место, чтобы не чувствовать боли
Comprende
Пойми
Soy feliz con mi manera de vivir
Я счастлива своим образом жизни
[Pre coro]
[Пред-припев]
[Coro]
[Припев]
[Coro]
[Припев]
Sedúceme, sedúceme x6
Соблазни меня, соблазни меня x6
Sedúceme
Соблазни меня
Desnuda con tu cuerpo mi locura
Своим телом обнажи моё безумие
Has que pierda la cordura
Заставь меня лишиться рассудка
Desgarrándome la piel
Растерзая мою кожу
Sedúceme, sedúceme x6
Соблазни меня, соблазни меня x6





Writer(s): Alberto Sanchez Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.