Editors - Banging Heads - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Editors - Banging Heads




Banging Heads
Battre la tête
Why d'you keep a lock on the door?
Pourquoi tu gardes toujours une serrure à la porte ?
These people bang their heads like the law
Ces gens se cognent la tête comme si c'était la loi
Why d'you keep a lock on the door?
Pourquoi tu gardes toujours une serrure à la porte ?
Do you even know?
Tu le sais même pas ?
You let out a laugh,
Tu ris,
Like a child,
Comme un enfant,
Now go find yourself a place to stay in this world
Maintenant trouve-toi un endroit rester dans ce monde
No one knows about.
Que personne ne connait.
Why d'you keep a lock on the door?
Pourquoi tu gardes toujours une serrure à la porte ?
These people bang their heads like the law
Ces gens se cognent la tête comme si c'était la loi
Why d'you keep a lock on the door?
Pourquoi tu gardes toujours une serrure à la porte ?
Do you even know?
Tu le sais même pas ?
You let out a laugh,
Tu ris,
Like a child,
Comme un enfant,
Now go find yourself a place to stay in this world
Maintenant trouve-toi un endroit rester dans ce monde
No one knows about.
Que personne ne connait.
Why d'you keep a lock, why d'you keep a lock on the door?
Pourquoi tu gardes une serrure, pourquoi tu gardes toujours une serrure à la porte ?
Why d'you keep a lock, why d'you keep a lock on the door?
Pourquoi tu gardes une serrure, pourquoi tu gardes toujours une serrure à la porte ?
You let out a laugh,
Tu ris,
Like a child,
Comme un enfant,
Now go find yourself a place to stay in this world
Maintenant trouve-toi un endroit rester dans ce monde
No one knows about.
Que personne ne connait.





Writer(s): Edward Lay, Christopher Urbanowicz, Russell Leetch, Thomas Smith


Attention! Feel free to leave feedback.