Editors - Hallelujah (So Low) (The Blanck Mass recording) - translation of the lyrics into French
Editors Hallelujah (So Low) (The Blanck Mass recording)

Editors - Hallelujah (So Low) (The Blanck Mass recording)

Lyrics and translation Editors - Hallelujah (So Low) (The Blanck Mass recording)




Hallelujah (So Low) (The Blanck Mass recording)
Hallelujah (So Low) (L'enregistrement de Blanck Mass)
I bleed like a millionaire
Je saigne comme un millionnaire
My bones lay with dust in your care
Mes os reposent avec la poussière sous tes soins
Just don't leave this old dog to go lame
Ne laisse pas ce vieux chien devenir boiteux
This life requires another name
Cette vie nécessite un autre nom
Oh
Oh
So low
Si bas
(I got lucky this time in the hunt for atonement) oh
(J'ai eu de la chance cette fois dans la chasse à l'expiation) oh
(I got lucky this time in the hunt for atonement)
(J'ai eu de la chance cette fois dans la chasse à l'expiation)
(I got lucky this time in the hunt for atonement) so low
(J'ai eu de la chance cette fois dans la chasse à l'expiation) si bas
Hallelujah (I got lucky this time in the hunt for atonement)
Alléluia (J'ai eu de la chance cette fois dans la chasse à l'expiation)
You sold me a second hand joke
Tu m'as vendu une blague d'occasion
Young man, where there's fire there's smoke
Jeune homme, où il y a du feu, il y a de la fumée
Just don't leave this old dog to go lame
Ne laisse pas ce vieux chien devenir boiteux
This life requires another name
Cette vie nécessite un autre nom
oh
Oh
(I got lucky this time in the hunt for atonement)
(J'ai eu de la chance cette fois dans la chasse à l'expiation)
(I got lucky this time in the hunt for atonement) so low
(J'ai eu de la chance cette fois dans la chasse à l'expiation) si bas
oh
Oh
(I got lucky this time in the hunt for atonement)
(J'ai eu de la chance cette fois dans la chasse à l'expiation)
(I got lucky this time in the hunt for atonement) so low
(J'ai eu de la chance cette fois dans la chasse à l'expiation) si bas
Hallelujah (I got lucky this time in the hunt for atonement)
Alléluia (J'ai eu de la chance cette fois dans la chasse à l'expiation)
Just don't leave this old dog to go lame
Ne laisse pas ce vieux chien devenir boiteux
Just don't leave this old dog to go lame
Ne laisse pas ce vieux chien devenir boiteux
I bleed like a millionaire
Je saigne comme un millionnaire
My bones lay with dust in your care
Mes os reposent avec la poussière sous tes soins
Just don't leave this old dog to go lame
Ne laisse pas ce vieux chien devenir boiteux
This life requires another name
Cette vie nécessite un autre nom




Writer(s): Thomas Smith, Edward Lay, Benjamin Power, Russell Leetch, Justin Lockey, Elliott Williams
Editors - The Blanck Mass Sessions
Album
The Blanck Mass Sessions
date of release
03-05-2019

1 Barricades (The Blanck Mass recording)
2 Cold (The Blanck Mass recording)
3 Hallelujah (So Low) (The Blanck Mass recording)
4 Violence (The Blanck Mass recording)
5 Darkness At the Door (The Blanck Mass recording)
6 Nothingness (The Blanck Mass recording)
7 Magazine (The Blanck Mass recording)
8 Counting Spooks (The Blanck Mass recording)
Attention! Feel free to leave feedback.