Heart Attack - Editors translation in German

Heart Attack

I couldn't look at you
Orbit my life like a satellite
Let out a battle cry
Angels are lost in the black and white

We were always meant for this
Shot through the dark, my reason to exist
Why?

My baby don't wanna be
Near anyone when shit gets tight
Love is on fire again
Burn a cause in my arm and fight

We were always meant for this
Shot through the dark my reason to exist
Why?

No one will love you more than I do
I can promise you that
And when your love breaks I'm inside you
Like a heart attack

No one will love you more than I do
I can promise you that
And when your love breaks I'm inside you
Like a heart attack

I wouldn't answer straight
Mold my words till they sound alright
Who listens to us anyway
My audience is you tonight

We were always meant for this
Shot through the dark my reason to exist
Why?

No one will love you more than I do
I can promise you that
And when your love breaks I'm inside you
Like a heart attack

No one will love you more than I do
I can promise you that
And when your love breaks I'm inside you
Like a heart attack

We were always meant for this
Shot through the dark, my reason to exist
Why?

No one will love you more than I do
I can promise you that
And when your love breaks I'm inside you
Like a heart attack

No one will love you more than I do
I can promise you that
And when your love breaks I'm inside you
Like a heart attack

No one will love you more than I do
No one will love you more than I do
No one will love you more than I do
No one will love you more than I do

No one will love you more than I do
No one will love you more than I do
No one will love you more than I do
No one will love you more than I do

No one will love you more than I do
No one will love you more than I do
No one will love you more than I do
No one will love you more than I do

Herzinfarkt

Ich konnte dich nicht ansehen
Kreist um mein Leben wie ein Satellit
Stieß einen Schlachtruf aus
Engel sind verloren im Schwarz und Weiß

Wir waren immer dafür bestimmt
Schuss durch die Dunkelheit, mein Grund zu existieren
Warum?

Mein Baby will nicht sein
Nahe bei irgendwem, wenn es eng wird
Liebe brennt wieder lichterloh
Brenne ein Zeichen in meinen Arm und kämpfe

Wir waren immer dafür bestimmt
Schuss durch die Dunkelheit, mein Grund zu existieren
Warum?

Niemand wird dich mehr lieben als ich
Das kann ich dir versprechen
Und wenn deine Liebe zerbricht, bin ich in dir
Wie ein Herzinfarkt

Niemand wird dich mehr lieben als ich
Das kann ich dir versprechen
Und wenn deine Liebe zerbricht, bin ich in dir
Wie ein Herzinfarkt

Ich würde nicht direkt antworten
Forme meine Worte, bis sie richtig klingen
Wer hört uns schon zu?
Mein Publikum bist du heute Nacht

Wir waren immer dafür bestimmt
Schuss durch die Dunkelheit, mein Grund zu existieren
Warum?

Niemand wird dich mehr lieben als ich
Das kann ich dir versprechen
Und wenn deine Liebe zerbricht, bin ich in dir
Wie ein Herzinfarkt

Niemand wird dich mehr lieben als ich
Das kann ich dir versprechen
Und wenn deine Liebe zerbricht, bin ich in dir
Wie ein Herzinfarkt

Wir waren immer dafür bestimmt
Schuss durch die Dunkelheit, mein Grund zu existieren
Warum?

Niemand wird dich mehr lieben als ich
Das kann ich dir versprechen
Und wenn deine Liebe zerbricht, bin ich in dir
Wie ein Herzinfarkt

Niemand wird dich mehr lieben als ich
Das kann ich dir versprechen
Und wenn deine Liebe zerbricht, bin ich in dir
Wie ein Herzinfarkt

Niemand wird dich mehr lieben als ich
Niemand wird dich mehr lieben als ich
Niemand wird dich mehr lieben als ich
Niemand wird dich mehr lieben als ich

Niemand wird dich mehr lieben als ich
Niemand wird dich mehr lieben als ich
Niemand wird dich mehr lieben als ich
Niemand wird dich mehr lieben als ich

Niemand wird dich mehr lieben als ich
Niemand wird dich mehr lieben als ich
Niemand wird dich mehr lieben als ich
Niemand wird dich mehr lieben als ich