Human - Bonus Track - Editors translation in German

Human - Bonus Track

Girl
You did this to yourself.
I wish you good heart and good health
Once, your ships were coming in
Now your hands have shed their final skin

Scratching in the dark, in the dark with no remark
And you're human yet.
Searching for belief, with the grit in your teeth
And you're human yet.

Babe
You did this to yourself.
I wish you good heart and good health
Once, your ships were coming in
Now your hands have shed their final skin

Scratching in the dark, in the dark with no remark
And you're human yet.
Searching for belief, with the grit in your teeth
And you're human yet.

Scratching in the dark, in the dark with no remark
And you're human yet.
Searching for belief, with the grit in your teeth
And you're human yet.

A human yet
Human yet

Hmmm Hmmmm Hmmmmm Hmmm Hmm Hmm Hmm
Human yet.
Hmmm Hmmmm Hmmmmm Hmmm Hmm Hmm Hmm
Hmmm Hmmmm Hmmmmm Hmmm Hmm Hmm Hmm
Hmmm Hmmmm Hmmmmm Hmmm Hmm Hmm Hmm

Mensch - Bonustrack

Mädchen
Das hast du dir selbst angetan.
Ich wünsche dir ein gutes Herz und gute Gesundheit
Einst liefen deine Schiffe ein
Jetzt haben deine Hände ihre letzte Haut abgestoßen

Kratzend im Dunkeln, im Dunkeln ohne eine Bemerkung
Und du bist noch Mensch.
Suchend nach Glauben, mit zusammengebissenen Zähnen
Und du bist noch Mensch.

Liebling
Das hast du dir selbst angetan.
Ich wünsche dir ein gutes Herz und gute Gesundheit
Einst liefen deine Schiffe ein
Jetzt haben deine Hände ihre letzte Haut abgestoßen

Kratzend im Dunkeln, im Dunkeln ohne eine Bemerkung
Und du bist noch Mensch.
Suchend nach Glauben, mit zusammengebissenen Zähnen
Und du bist noch Mensch.

Kratzend im Dunkeln, im Dunkeln ohne eine Bemerkung
Und du bist noch Mensch.
Suchend nach Glauben, mit zusammengebissenen Zähnen
Und du bist noch Mensch.

Noch ein Mensch
Noch Mensch

Hmmm Hmmmm Hmmmmm Hmmm Hmm Hmm Hmm
Noch Mensch.
Hmmm Hmmmm Hmmmmm Hmmm Hmm Hmm Hmm
Hmmm Hmmmm Hmmmmm Hmmm Hmm Hmm Hmm
Hmmm Hmmmm Hmmmmm Hmmm Hmm Hmm Hmm