Editors - This House Is Full Of Noise - Bonus Track - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Editors - This House Is Full Of Noise - Bonus Track




This House Is Full Of Noise - Bonus Track
Этот дом полон шума - Бонусный трек
Baby don't go and lose it again,
Детка, не теряй самообладания снова,
You would always run,
Ты всегда бежала,
Out of the sun and into the rain.
Прочь от солнца, под дождь.
This house just creeps, it won't let you sleep.
Этот дом просто давит, он не дает тебе спать.
All that noise, there in your brain,
Весь этот шум у тебя в голове,
Won't give you peace.
Не даст тебе покоя.
It says
Он говорит:
I won't let you go where there's rivers or townfolks,
Я не отпущу тебя туда, где реки и горожане,
I won't let you see 'cause you're safe here, safe here with me.
Я не дам тебе увидеть, потому что ты в безопасности здесь, в безопасности со мной.
Baby, don't go, and love him again,
Детка, не уходи и не люби его снова,
You will always leap,
Ты всегда прыгаешь,
Into a fire, into a flame.
В огонь, в пламя.
This house just aches, to keep you save.
Этот дом просто изнывает от желания защитить тебя.
You're in every single thing.
Ты во всем.
You're in the walls, you're in the space.
Ты в стенах, ты в пространстве.
It says
Он говорит:
I won't let you go, where there's rivers or townfolks,
Я не отпущу тебя туда, где реки и горожане,
I won't let you see 'cause you're safe here, safe here with me.
Я не дам тебе увидеть, потому что ты в безопасности здесь, в безопасности со мной.
I won't let you go where there's rivers or townfolks,
Я не отпущу тебя туда, где реки и горожане,
I won't let you see 'cause you're safe here, safe here with me.
Я не дам тебе увидеть, потому что ты в безопасности здесь, в безопасности со мной.
Don't let your friends know, you can't pay your debts.
Не дай своим друзьям узнать, что ты не можешь расплатиться с долгами.
Don't let your friends know, you can't pay your debts.
Не дай своим друзьям узнать, что ты не можешь расплатиться с долгами.
Don't let your friends know, you can't pay your debts.
Не дай своим друзьям узнать, что ты не можешь расплатиться с долгами.
Don't let your friends know, you can't pay your debts.
Не дай своим друзьям узнать, что ты не можешь расплатиться с долгами.
Don't let your friends know...
Не дай своим друзьям узнать...
Oh-Ah-Oh-Oh...
О-А-О-О...
Oh-Ah-Ah-Oh...
О-А-А-О...





Writer(s): Edward Lay, Christopher Urbanowicz, Russell Leetch, Thomas Smith


Attention! Feel free to leave feedback.