Lyrics and translation Edley Shine - All Said & Done

All Said & Done

Fi Di Girls Dem
Da One Ya
Inna 8 Bit
Di Gal Sey
Dem Want a Anthem
So We Give Dem a Anthem
A Da BigVoice

Want fi see
Di Gal Dem
Walk Out
Wid The Tightness
Cause a Niceness

Man A Request
Yu Body
From All Bout
But Yu Priceless
Anno Hype This

A Just Yu Pretty Pretty Face
And Di Body
Whey You Have
Mek Dem a Madd Ova
Dead Ova
Cyann Recova
A Just Di Car
Whey Yu A Drive
And Yu a Fly Out Regular
Mek Dem A Madd Ova
Dead Ova
Cyann Recova

Da One Ya
Fi Do Gal Dem
Whey Know
Whey Dem Worth
Wid Dem Billionaire Status
From Dem Day Of Birth
Wid Gucci Pon Dem Blouse
And Chanel Pon Dem Skirt
You a Di Gal Dem
Role Model
Mek Dem Do Dem
Research

Wedda Main or Lane
Dem Gal Ya Insane
Face Beat Wid Fenty
Make Up
Shoes A Balmain
And Dem Neck
Well Blingy
Wid a Rose Gold Chain
Follow Dem Lifestyle
It Mek Yu
Bank Book Strain

Main Hook:
A Just Yu Pretty Pretty Face
And Di Body
Whey You Have
Mek Dem a Madd Ova
Dead Ova
Cyann Recova
A Just Di Car
Whey Yu A Drive
And Yu a Fly Out Regular
Mek Dem A Madd Ova
Dead Ova
Cyann Recova

2-
Whey Some Gal
A Go Inna
Di Competition
Compete Wid Who
Dem Gal Dey
Cyann Hol No Man
It No Matter
Whey Yu Stay
It No Matter
Whey Yu Tan
A Just Di
Good Up Good Up
Good Up
Fi Mek Yu
Ting Stay Strong

Gal Pat Di Property
Beca A It
Hold Di Man (whoayeee)

Tout a été dit & fait

Pour les filles
C'est toi
En 8 bits
La fille dit
Elles veulent un hymne
Alors on leur donne un hymne
Avec la grosse voix

Je veux voir
Les filles
Marcher dehors
Avec le serrage
Parce que c'est agréable

L'homme demande
Votre corps
De partout
Mais vous êtes inestimable
Pas besoin de faire de la hype

C'est juste ton joli joli visage
Et le corps
Que tu as
Les rend folles
Mortes
Impossible de récupérer
C'est juste la voiture
Que tu conduis
Et tu voyages souvent
Les rend folles
Mortes
Impossible de récupérer

C'est toi
Pour les filles
Qui savent
Ce qu'elles valent
Avec leur statut de milliardaire
Depuis leur jour de naissance
Avec Gucci sur leur chemisier
Et Chanel sur leur jupe
Vous êtes les filles
Modèle
Faites-les faire
Recherches

Que ce soit le principal ou la voie
Ces filles sont folles
Visage peint avec Fenty
Maquillage
Chaussures Balmain
Et leur cou
Bien bling bling
Avec une chaîne en or rose
Suivez leur style de vie
Cela vous fait
Le livre bancaire est tendu

Refrain principal:
C'est juste ton joli joli visage
Et le corps
Que tu as
Les rend folles
Mortes
Impossible de récupérer
C'est juste la voiture
Que tu conduis
Et tu voyages souvent
Les rend folles
Mortes
Impossible de récupérer

2-
Quand certaines filles
Participent à
La compétition
Concurrencer avec qui
Ces filles sont là
Ne peuvent pas tenir un homme
Peu importe
Où vous restez
Peu importe
Où vous vous bronzerez
C'est juste le
Bien en haut bien en haut
Bien en haut
Pour te faire
Les choses restent fortes

La fille caresse la propriété
Parce que c'est
Tient l'homme (whoayeee)