Lyrics and translation 梁漢文 - 外遇

装作不见这灯火栏栅
装作不见尾班车站
装作 不见 时限
刻意不当这刻是难关
刻意不当气氛惨淡
刻意 不当 没惹麻烦
恨这偶遇 恨这际遇
任我再装作刻意也终于
何必感叹 不过相见恨晚
偷到一晚是难 分更是难
伤痛共快乐各自各弥漫
何必嗟叹 不过一串字眼
刻进婚戒内环 不过是环
名份却在各自各手中 同步渐冷

归到家里存活在人间
归到家里吃一餐饭
归到 家里 平淡
出去一见你却像明灯
出去一见你的打扮
出去 一见 没惹麻烦
恨这偶遇 恨这际遇
任我在家里出去也终于
何必感叹 不过相见恨晚
偷到一晚是难 分更是难
伤痛共快乐各自各弥漫
何必嗟叹 不过一串字眼
刻进婚戒内环 不过是环
名份却在各自各手中 同步渐冷

无须感叹 不顾相见恨晚
轻抹拭这泪颜 不要泪颜
缘份那样各自各再拣
不需嗟叹 不顾一切字眼
知道守约极难 守秘密难
期望各自各伴侣这生 仍蒙着眼
然后有日我共你的心 也会转淡

Притворись, что не видишь этого освещенного забора
Притворись, что не видишь последнюю автобусную остановку
Притворяйся, что не видишь ограничения по времени
Намеренно неподобающий. Этот момент - трудное время.
Намеренно неподобающая, атмосфера мрачная
Намеренно неподобающий и не доставлявший неприятностей
Ненавижу эту случайную встречу ненавижу эту случайную встречу
Позвольте мне притвориться обдуманным и, наконец,
Зачем вздыхать, но уже слишком поздно видеть друг друга
Трудно украсть одну ночь, еще труднее
Боль и счастье, каждое рассеянное
Зачем вздыхать, кроме цепочки слов
Внутреннее кольцо, выгравированное на обручальном кольце, - это просто кольцо
Имена становятся все холоднее и холоднее в каждой из их рук.

Вернись домой и выживи на земле
Иди домой и поешь
Вернитесь на равнину дома
Когда я выхожу и вижу тебя, это как яркий свет
Выйди и посмотри, как ты одеваешься
У меня не было неприятностей, когда я выходил
Ненавижу эту случайную встречу ненавижу эту случайную встречу
Позволь мне выйти из дома и, наконец,
Зачем вздыхать, но уже слишком поздно видеть друг друга
Трудно украсть одну ночь, еще труднее
Боль и счастье, каждое рассеянное
Зачем вздыхать, кроме цепочки слов
Внутреннее кольцо, выгравированное на обручальном кольце, - это просто кольцо
Имена становятся все холоднее и холоднее в каждой из их рук.

Не нужно вздыхать, несмотря на то, что мы видимся слишком поздно
Вытри эту слезу легонько, не плачь.
Судьба такова, выбирайте друг друга снова
Не нужно вздыхать, отчаянные слова
Зная, что соблюдать контракт крайне сложно, трудно хранить секреты
Я надеюсь, что каждый партнер по-прежнему будет с завязанными глазами в этой жизни
Тогда однажды мое сердце угаснет, когда я разделю тебя