Lyrics and translation Edmundo Ros and His Orchestra - Don't Ringa da Bell (Don't Knock At da Door)
Don't
ring-a
da
bell
Не
звони
в
колокольчик.
Don't
knock-a
da
door
Не
стучись
в
дверь.
Just
come-a
inside
Просто
заходи
внутрь.
There's-a
lotsa
room
for
more
Здесь
много
места
для
большего.
Take-a
da
drink,
have
a
cigar
Выпей
немного,
закури
сигару.
Ev'rything's-a
free
Все
это-бесплатно.
Say,
whattya
think
Скажи,
что
ты
думаешь
Don't
the
baby
look
like
me
Разве
ребенок
не
похож
на
меня
Wish
us
joy,
it's
a
boy
Пожелай
нам
радости,
это
мальчик.
It's
the
first,
but
not
the
last
Это
первый,
но
не
последний
раз.
To
have
a
bigga
family
Иметь
большую
семью.
You
gotta
work-a
fast
Ты
должен
работать-быстро
So,
just
shake-a
my
hand
Так
что
просто
пожми
мне
руку.
Please
kiss-a
Papa
Пожалуйста,
поцелуй
папу.
That's
right,
he
wishes
lotsa
more
Все
верно,
он
желает
гораздо
большего.
Just
come
in
Просто
заходи.
Don't
ring-a
da
bell
Не
звони
в
колокольчик.
Don't
knock-a
da
door
Не
стучись
в
дверь.
Come
on
Uncle,
come
on
Aunty
Давай,
дядя,
давай,
тетя.
You
can
change
the
baby's
panty
Ты
можешь
сменить
трусики
ребенку.
Come
on
Grandpa,
don't
be
fright
Ну
же,
Дедушка,
не
бойся.
Hold
him
tight,
oh,
he
won't
bite
Держи
его
крепче,
он
не
укусит.
Ev'rybody
take-a
vino
Все
берут
вино.
Drink-a
health
to
my
bambino
Пейте-за
здоровье
моего
бамбино!
He's-a
dandy,
he's-a
great
Он-денди,
он-великий
...
Come
and
help
us
celebrate
Приходи
и
помоги
нам
отпраздновать
Don't
ring-a
da
bell
Не
звони
в
колокольчик.
Don't
knock-a
da
door
Не
стучись
в
дверь.
Just
come-a
inside
Просто
заходи
внутрь.
There's-a
lotsa
room
for
more
Здесь
много
места
для
большего.
Take-a
da
drink,
have
a
cigar
Выпей
немного,
закури
сигару.
Ev'rything's-a
free
Все
это-бесплатно.
Say,
whattya
think
Скажи,
что
ты
думаешь
Don't
the
baby
look
like
me
Разве
ребенок
не
похож
на
меня
Wish
us
joy,
it's
a
boy
Пожелай
нам
радости,
это
мальчик.
It's
the
first,
but
not
the
last
Это
первый,
но
не
последний
раз.
To
have
a
bigga
family
Иметь
большую
семью.
You
gotta
work-a
fast
Ты
должен
работать-быстро
So,
just
shake-a
my
hand
Так
что
просто
пожми
мне
руку.
Please
kiss-a
Papa
Пожалуйста,
поцелуй
папу.
That's
right,
he
wishes
lotsa
more
Все
верно,
он
желает
гораздо
большего.
Just
come
in
Просто
заходи.
Don't
ring-a
da
bell
Не
звони
в
колокольчик.
Don't
knock-a
da
door
Не
стучись
в
дверь.
Rate the translation
1
Manana
2 The Wedding Samba
3 Sixteen Tons
4 Take Her to Jamaica
5 Desafinado
6 Scotland the Brave
7 I Talk to the Trees
8 The Harry Lime Cha-Cha
9 Colonel Bogey - Merengue
10 The Pansy
11 I Saw Esau
12 Somebody Bad Stole de Wedding Bell
13 Samba de una Nota Sò (One Note Samba)
14 Jamaica Farewell
15 Mister Cuckoo
16 Robin Hood
17 Football, Football (Calypso)
18 The Queen of Tonga
19 Jambalaya
20 Blue Tango
21 Say "Sí, Sí"
22 Mambo Jambo
23 Mélodie d'amour
24 Cherry Pink and Apple Blossom White
25 Don't Ringa da Bell (Don't Knock At da Door)
2 The Wedding Samba
3 Sixteen Tons
4 Take Her to Jamaica
5 Desafinado
6 Scotland the Brave
7 I Talk to the Trees
8 The Harry Lime Cha-Cha
9 Colonel Bogey - Merengue
10 The Pansy
11 I Saw Esau
12 Somebody Bad Stole de Wedding Bell
13 Samba de una Nota Sò (One Note Samba)
14 Jamaica Farewell
15 Mister Cuckoo
16 Robin Hood
17 Football, Football (Calypso)
18 The Queen of Tonga
19 Jambalaya
20 Blue Tango
21 Say "Sí, Sí"
22 Mambo Jambo
23 Mélodie d'amour
24 Cherry Pink and Apple Blossom White
25 Don't Ringa da Bell (Don't Knock At da Door)
Attention! Feel free to leave feedback.