Lyrics and translation Edmázia Mayembe feat. David Zé - Sofredora

Sofredora

Não chores mais minha vida
Mesmo que ele não te ama
Procure mostrar que és a primeira
A vencer os momentos de amarguras
Ser forte e corajosa
Vencer com alegria ou amargura
Pois tu não vês que és bonita demais
E todo homem olha em ti

Um dia acabará a sua tristeza
Sairás triunfante de toda dor
E verás que os piores caminhos
São vencidos com amor

Quero ver você sorrindo
Passear por aí
Para mostrar ao mundo inteiro
Que terminou a tua solidão

Quero ver você sorrindo
Passear por aí
Para mostrar ao mundo inteiro
Que terminou a tua solidão

Que terminou a tua solidão
Que terminou a tua solidão

Quero ver você sorrindo
Passear por aí
Para mostrar ao mundo inteiro
Que terminou a tua solidão

Quero ver você sorrindo
Passear por aí
Para mostrar ao mundo inteiro
Que terminou a tua solidão

Que terminou a tua solidão
Que terminou a tua solidão
Que terminou a tua solidão
Que terminou a tua solidão
Que terminou a tua solidão
Que terminou a tua solidão

Страдалица

Не плачь больше, милый,
Даже если он тебя не любит.
Постарайся показать, что ты первый,
Кто преодолеет моменты горечи,
Будь сильным и смелым,
Победи с радостью или горечью,
Ведь ты не видишь, какой ты красивый,
И каждый мужчина смотрит на тебя.

Однажды твоя печаль закончится,
Ты выйдешь победителем из всей этой боли,
И ты увидишь, что худшие пути
Преодолеваются с любовью.

Хочу видеть тебя улыбающимся,
Гуляющим повсюду,
Чтобы показать всему миру,
Что твое одиночество закончилось.

Хочу видеть тебя улыбающимся,
Гуляющим повсюду,
Чтобы показать всему миру,
Что твое одиночество закончилось.

Что твое одиночество закончилось.
Что твое одиночество закончилось.

Хочу видеть тебя улыбающимся,
Гуляющим повсюду,
Чтобы показать всему миру,
Что твое одиночество закончилось.

Хочу видеть тебя улыбающимся,
Гуляющим повсюду,
Чтобы показать всему миру,
Что твое одиночество закончилось.

Что твое одиночество закончилось.
Что твое одиночество закончилось.
Что твое одиночество закончилось.
Что твое одиночество закончилось.
Что твое одиночество закончилось.
Что твое одиночество закончилось.