Ednardo - Carneiro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ednardo - Carneiro




Carneiro
Carneiro
Amanhã se der o carneiro, o carneiro
Demain, si le bélier est là, le bélier
Vou-me embora daqui pro Rio de Janeiro
Je pars d'ici pour Rio de Janeiro
Amanhã se der o carneiro, o carneiro
Demain, si le bélier est là, le bélier
Vou-me embora daqui pro Rio de Janeiro
Je pars d'ici pour Rio de Janeiro
Vou-me embora daqui pro Rio de Janeiro
Je pars d'ici pour Rio de Janeiro
As coisas vem de
Les choses viennent de
Eu mesmo vou buscar
Je vais les chercher moi-même
E vou voltar em vídeo tapes
Et je reviens avec des cassettes vidéo
E revistas supercoloridas
Et des magazines super colorés
Pra menina meio distraída
Pour la fille un peu distraite
Repetir a minha voz
Répéter ma voix
Que Deus salve todos nós
Que Dieu sauve nous tous
E Deus guarde todos vós
Et que Dieu garde vous tous
Amanhã se der o carneiro, o carneiro
Demain, si le bélier est là, le bélier
Vou-me embora daqui pro Rio de Janeiro
Je pars d'ici pour Rio de Janeiro
Amanhã se der o carneiro, o carneiro
Demain, si le bélier est là, le bélier
Vou-me embora daqui pro Rio de Janeiro
Je pars d'ici pour Rio de Janeiro
Vou-me embora daqui pro Rio de Janeiro
Je pars d'ici pour Rio de Janeiro
As coisas vem de
Les choses viennent de
Eu mesmo vou buscar
Je vais les chercher moi-même
E vou voltar em vídeo tapes
Et je reviens avec des cassettes vidéo
E revistas supercoloridas
Et des magazines super colorés
Pra menina meio distraída
Pour la fille un peu distraite
Repetir a minha voz
Répéter ma voix
Que Deus salve todos nós
Que Dieu sauve nous tous
E Deus guarde todos vós
Et que Dieu garde vous tous





Writer(s): augusto pontes, ednardo


Attention! Feel free to leave feedback.