Lyrics and translation Ednardo - Fênix

Fênix

Fluindo, o sonho, a sina e o som
Brotando da minha boca
Esculpindo no barro moreno do corpo
O ferro brutal da vida
Negando o frágil sopro do corpo
Com o duro cinzel do espírito
Inventando o necessário movimento
Movimento necessário invertendo
Pra não estar morto
Xaxando, sambando, frevando
Ou sem saber dançar direito
Renascer das cinzas

Phénix

Le rêve, le destin et le son coulent
Émanant de ma bouche
Sculptant dans l'argile brune du corps
Le fer brutal de la vie
Nier le souffle fragile du corps
Avec le ciseau dur de l'esprit
Inventer le mouvement nécessaire
Mouvement nécessaire inversant
Pour ne pas être mort
En dansant, en sambant, en frevant
Ou sans savoir danser correctement
Renaître de ses cendres