Lyrics and translation Ednardo - Rubi - 2005 - Remaster;

Rubi - 2005 - Remaster;

Trago a vida incandescente
Com o brilho de quem sente, nosso momento aqui
Onde nada nem ninguém, vai esconder a beleza
Dessa fala brasileira, que eu trouxe guardada pra ti
Vê a flor do trigo que é bela, a voz que é mais sincera
Mais que bonita alimenta
E verás que a luz aumenta, e verás que a luz aumenta
Cada vez que toca em ti
Se demorou te encontrar
E me tentou desenhar na boca o amargor da espera
Eu trouxe a todo momento
Essa pedra rubra ardendo pra poder nos descobrir
Te achar é seguir em frente
E verás que a luz aumenta, cada vez que toca em ti
O tom de um canto cristal, além do bem e do mal
A gema rara, rubí
A gema rara, rubí
A gema rara, rubí
Que coisa boa de se dançar
Jambo, mambo, quente da banda de lá

Rubi - 2005 - Remaster;

J'apporte la vie incandescente
Avec l'éclat de celui qui ressent, notre moment ici
Où rien ni personne, ne pourra cacher la beauté
De cette parole brésilienne, que j'ai gardée pour toi
Vois la fleur de blé qui est belle, la voix qui est la plus sincère
Plus que belle elle nourrit
Et tu verras que la lumière augmente, et tu verras que la lumière augmente
Chaque fois qu'elle te touche
Si elle a mis du temps à te trouver
Et m'a tenté de dessiner dans ta bouche l'amertume de l'attente
J'ai apporté à chaque instant
Cette pierre rouge ardente pour pouvoir nous découvrir
Te trouver, c'est aller de l'avant
Et tu verras que la lumière augmente, chaque fois qu'elle te touche
Le ton d'un chant de cristal, au-delà du bien et du mal
La gemme rare, rubis
La gemme rare, rubis
La gemme rare, rubis
Quel plaisir de danser
Jambo, mambo, chaud de la bande d'là-bas