Ednita Nazario - Alguien Más - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ednita Nazario - Alguien Más




Alguien Más
Кто-то другой
No se Que estas buscando
Ты в поисках чего-то,
Te vas Sin anuciarlo
Пропал, не предупредив,
Despues decides regresar
А после решил вернуться.
Tal vez imaginabas
Наверное, думал,
Que yo te iba a esperar
Что я буду ждать,
!Que pena me da!
Как жалко.
Tus excusas sobran
Твои отговорки лишние,
Para que perder el tiempo
Зачем же тратить время,
Antes dejame hablar
Дай-ка мне сказать,
Estoy con alguien mas
Я с другим.
Me canse de llorar
Устала плакать,
Me canse de no verte
Устала не видеть тебя,
Entendi que tu solo pensabas en ti
Поняла, что ты думал только о себе.
Ocupe tu lugar
Заняла твоё место,
Y por que te sorprende
И почему же ты удивлён,
Es verdad
Это правда,
Estoy con alguien mas
Я с другим.
Ya ves Te equivocaste
Вот видишь, ты ошибся,
Y voy a confesarte
И я признаюсь
Con el estoy mucho mejor
С ним мне намного лучше.
Por ti No siento nada
К тебе ничего не чувствую,
Y aun me cuesta creer
И мне всё ещё трудно поверить.
Que un dia te ame
Что когда-то я тебя любила.
Tus excusas sobran
Твои отговорки лишние,
Para que perder el tiempo
Зачем же тратить время,
Vete No hay mas que hablar
Иди, больше не о чем говорить,
Estoy con alguien mas
Я с другим.
Me canse de llorar
Устала плакать,
Me canse de no verte
Устала не видеть тебя,
Entendi que tu solo pensabas en ti
Поняла, что ты думал только о себе.
Ocupe tu lugar
Заняла твоё место,
Y por que te sorprende
И почему же ты удивлён,
Es verdad
Это правда,
Estoy con alguien mas
Я с другим.
No insistas, entiende
Не настаивай, пойми,
Hay alguien aqui
Здесь есть кто-то другой,
Te fuistes y hoy vuelves
Ты ушёл и теперь вернулся,
Que quieres de mi
Что ты хочешь от меня?
No insistas entiende
Не настаивай, пойми,
Hay alguien aqui
Здесь есть кто-то другой,
No hay lugar pata ti
Для тебя нет места,
Estoy con alguien mas
Я с другим.
No hay lugar pata ti
Для тебя нет места,
Me canse de no verte
Устала не видеть тебя,
Entendi que tu solo pensabas en ti
Поняла, что ты думал только о себе.
Ocupe tu lugar
Заняла твоё место,
Y por que te sorprende
И почему же ты удивлён,
Es verdad
Это правда,
Estoy con alguien mas
Я с другим.
Estoy con alguien mas
Я с другим.
Estoy con alguien mas
Я с другим.
No insistas entiende
Не настаивай, пойми,
Hay alguien aqui
Здесь есть кто-то другой,
No hay lugar pata ti
Для тебя нет места,
No hay lugar pata ti
Нет места для тебя,
Me canse de no verte
Устала не видеть тебя,.





Writer(s): Esparza-ruiz Rafael, Mead Jonathan Radford, Ender De Aguilella Erika Maria


Attention! Feel free to leave feedback.