Lyrics and translation Ednita Nazario - Bajo Cero

Bajo Cero

La oscuridad da miedo
noches de soledad
el ambiente aqui en el cuarto esta
bajo cero
yo nose porque
tan intenso
este sentimiento
mejor morir que vivir sin ti
mi vida
quien me dara
esas noche frente al mar
luna llena
quien podra
arrancar el tatuaje
que lleva tu nombre
que tengo en el alma.

Se oculta el sol
rompe el silencio
en esta casa vacia
tiembla hasta el suelo
el dolor me mata
cada dia que pasa
es una eternidad.

Que dificil se me ha hecho
vivir unas horas
un dia sin tu amor
tanta lluvia que hace un lago aqui en el cuarto
poco a poco se va ahogando el corazon
no lose porque
tan intenso este sentimiento
es que el ambiente aqui en el cuarto esta
bajo cero
quien me dara
esas noches frente al mar
luna llena
quien podra
arracar el tatuaje
que lleva tu nombre
que tengo en el alma.

Se oculta el sol
rompe el silencio
en esta casa vacia
tiembla hasta el suelo
el dolor me mata
cada dia que pasa
es una eternidad.

Es una eternidad
oh, oh
ah ah
es una eternidad,
yeah.

Y quien me dara, quien
esas noches frente al mar
luna llena
quien podra
arracar el tatuaje
que lleva tu nombre
que tengo en el alma.

Se oculta el sol
rompe el silencio
en esta casa vacia
tiembla hasta el suelo
el dolor me mata
cada dia que pasa
es una eternidad.

Se oculta el sol
rompe el silencio
en esta casa vacia
tiembla hasta el suelo
el dolor me mata
cada dia que pasa
es una eternidad.
Es una eternidad.
Ah, eh.

Sous Zéro

L'obscurité fait peur
Nuits de solitude
L'atmosphère ici dans la pièce est
Sous zéro
Je ne sais pas pourquoi
Si intense
Ce sentiment
Mieux vaut mourir que vivre sans toi
Ma vie
Qui me donnera
Ces nuits face à la mer
Pleine lune
Qui pourra
Arracher le tatouage
Qui porte ton nom
Que j'ai dans l'âme.

Le soleil se cache
Briser le silence
Dans cette maison vide
Tremble jusqu'au sol
La douleur me tue
Chaque jour qui passe
C'est une éternité.

Comme il m'est difficile
Vivre quelques heures
Un jour sans ton amour
Tant de pluie qui fait un lac ici dans la pièce
Petit à petit, le cœur se noie
Je ne sais pas pourquoi
Ce sentiment si intense
C'est que l'atmosphère ici dans la pièce est
Sous zéro
Qui me donnera
Ces nuits face à la mer
Pleine lune
Qui pourra
Arracher le tatouage
Qui porte ton nom
Que j'ai dans l'âme.

Le soleil se cache
Briser le silence
Dans cette maison vide
Tremble jusqu'au sol
La douleur me tue
Chaque jour qui passe
C'est une éternité.

C'est une éternité
Oh, oh
Ah ah
C'est une éternité,
Ouais.

Et qui me donnera, qui
Ces nuits face à la mer
Pleine lune
Qui pourra
Arracher le tatouage
Qui porte ton nom
Que j'ai dans l'âme.

Le soleil se cache
Briser le silence
Dans cette maison vide
Tremble jusqu'au sol
La douleur me tue
Chaque jour qui passe
C'est une éternité.

Le soleil se cache
Briser le silence
Dans cette maison vide
Tremble jusqu'au sol
La douleur me tue
Chaque jour qui passe
C'est une éternité.
C'est une éternité.
Ah, eh.