Lyrics and translation Ednita Nazario - Lloviendo Flores - Apasionada Tour Live Version
Están
lloviendo
flores
a
tu
alrededor
Цветы
проливаются
дождём
вокруг
тебя
Están
lloviendo
flores
dentro
de
tu
amor
Цветы
проливаются
дождём
на
твою
любовь
El
tiempo
de
los
dioses
es
ahora
Божественное
время
пришло
No
dudes
más,
despierta
dentro
de
ti,
Не
мешкай,
пробудись
внутри
себя,
Están
lloviendo
flores,
Цветы
проливаются
дождём,
Que
están
lloviendo
flores...
Да,
цветы
проливаются
дождём...
¯Por
qué
vivir
una
ilusión,
Зачем
жить
в
иллюзии,
Si
frente
a
ti
está
mi
realidad?
Когда
перед
тобой
моя
реальность?
¯Porqué
seguir
en
el
dolor
Зачем
пребывать
в
печали,
Si
estoy
dispuesta
a
darte
amor?
Когда
я
готова
дарить
тебе
любовь?
¯No
lo
ves?,
Разве
ты
не
видишь?
Estoy
aquí
Я
здесь
Para
quererte
Чтобы
любить
тебя
¡estoy
aquí!
Я
здесь!
Están
lloviendo
flores
a
tu
alrededor
Цветы
проливаются
дождём
вокруг
тебя
Están
lloviendo
flores
dentro
de
tu
amor
Цветы
проливаются
дождём
на
твою
любовь
El
tiempo
de
los
dioses
es
ahora
Божественное
время
пришло
No
dudes
más,
despierta
dentro
de
ti,
Не
мешкай,
пробудись
внутри
себя,
Están
lloviendo
flores,
Цветы
проливаются
дождём,
Que
están
lloviendo
flores...
Да,
цветы
проливаются
дождём...
Del
Corazón,
al
corazón,
Из
сердца
в
сердце,
Nunca
dudes
lo
que
siente
el
corazón
(bis)
Никогда
не
сомневайся
в
том,
что
чувствует
сердце
(повтор)
Es
inútil
luchar
contra
la
corriente
Тщетно
противиться
течению
Porqué
fingir
lo
que
ya
es
evidente
Зачем
притворяться,
если
и
так
всё
очевидно
Están
lloviendo
flores
a
tu
alrededor
Цветы
проливаются
дождём
вокруг
тебя
Están
lloviendo
flores
dentro
de
tu
amor
Цветы
проливаются
дождём
на
твою
любовь
El
tiempo
de
los
dioses
es
ahora
Божественное
время
пришло
No
dudes
más,
despierta
dentro
de
ti,
Не
мешкай,
пробудись
внутри
себя,
Están
lloviendo
flores
Цветы
проливаются
дождём
Rate the translation
1
A Que No Le Cuentas
2 Tú Sin Mí
3 La Prohibida
4 Retrato de Mujer (Ritratto di donna)
5 Lo Que Son las Cosas
6 Un Corazon Hecho Pedazos
7 Como Antes
8 Devuélveme
9 Más Grande Que Grande - Acústico Version
10 A Que No Te Vas
11 Si No Me Amas
12 Vengada
13 Quiero Que Me Hagas El Amor - Apasionada Tour Live Version
14 Lloviendo Flores - Apasionada Tour Live Version
15 No Te Mentía
16 Tu Sabes Bien - Acústico Version
2 Tú Sin Mí
3 La Prohibida
4 Retrato de Mujer (Ritratto di donna)
5 Lo Que Son las Cosas
6 Un Corazon Hecho Pedazos
7 Como Antes
8 Devuélveme
9 Más Grande Que Grande - Acústico Version
10 A Que No Te Vas
11 Si No Me Amas
12 Vengada
13 Quiero Que Me Hagas El Amor - Apasionada Tour Live Version
14 Lloviendo Flores - Apasionada Tour Live Version
15 No Te Mentía
16 Tu Sabes Bien - Acústico Version
Attention! Feel free to leave feedback.