Lyrics and translation Ednita Nazario - Lo Que Fue No Sera

Lo Que Fue No Sera

Hey hey ah ah.

Caminando por el mismo sendero
reconozco la brisa
que me viene a buscar
y me llevo por los mismo recuerdo
el aroma de siempre quizas
eres otro lugar.

Tu reflejo va flotando en el agua
si me acerco al orilla
te empiezo a encontrar
tadavia me entremecen tus ojos
es la misma mirada quizas
pero es otro lugar.

Otro dia en que nada es igual
aunque todo es lo mismo
lo que fue no sera
encerrar el momento
dejarlo escapar
aunque vuelva a mirar hacia atras
lo que fue no sera
lo que fue no sera.

Pareciera que ya no te conozco
camino y te toco
sin saber donde estas
soliamos hablar sin palabras
es el mismo silencio quizas
pero es otro lugar.

Otro dia en que nada es igual
aunque todo es lo mismo
lo que fue no sera
encerrar el momento
dejarlo escapar
aunque vuelva a mirar hacia atras
lo que fue no sera.

Si supieras
que el fin de la historia aun
puede cambiar
y que nada suceda al azar.

Otro dia en que nada es igual
aunque todo es lo mismo
lo que fue no sera
encerrar el momento
dejarlo escapar
aunque vuelva a mirar hacia atras
lo que fue no sera.

Otro dia en que nada es igual
aunque todo es lo mismo
lo que fue no sera
encerrar el momento dejarlo escapar
aunque vuelva a mirar hacia atras
aunque vuelva a mirar hacia atras
lo que fue no sera
lo que fue no sera.

Ce Qui Était Ne Sera Plus

Hey hey ah ah.

Marchant sur le même sentier
Je reconnais la brise
Qui vient me chercher
Et me transporte vers les mêmes souvenirs
Le parfum d'antan, peut-être
C'est un autre endroit.

Ton reflet flotte sur l'eau
Si je m'approche du rivage
Je commence à te trouver
Tes yeux me troublent encore
C'est le même regard, peut-être
Mais c'est un autre endroit.

Un autre jour où rien n'est pareil
Même si tout est identique
Ce qui était ne sera plus
Enfermer le moment
Le laisser s'échapper
Même si je regarde en arrière
Ce qui était ne sera plus
Ce qui était ne sera plus.

Il semblerait que je ne te connaisse plus
Je marche et je te touche
Sans savoir où tu es
On avait l'habitude de parler sans paroles
C'est le même silence, peut-être
Mais c'est un autre endroit.

Un autre jour où rien n'est pareil
Même si tout est identique
Ce qui était ne sera plus
Enfermer le moment
Le laisser s'échapper
Même si je regarde en arrière
Ce qui était ne sera plus.

Si tu savais
Que la fin de l'histoire peut encore
Changer
Et que rien ne se produit au hasard.

Un autre jour où rien n'est pareil
Même si tout est identique
Ce qui était ne sera plus
Enfermer le moment
Le laisser s'échapper
Même si je regarde en arrière
Ce qui était ne sera plus.

Un autre jour où rien n'est pareil
Même si tout est identique
Ce qui était ne sera plus
Enfermer le moment le laisser s'échapper
Même si je regarde en arrière
Même si je regarde en arrière
Ce qui était ne sera plus
Ce qui était ne sera plus.