Ednita Nazario - Música Eléctrica - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ednita Nazario - Música Eléctrica




Música Eléctrica
Электрическая музыка
Si estas cansada de llorar por él
Если ты устал плакать по ней,
Si ella te tiene atado a un cordel
Если она держит тебя на привязи,
Recuerda
Вспомни,
Busca solo una respuesta
Ищи только один ответ
En la radio siempre puesta.
На радио, которое всегда включено.
Escucha
Слушай
Electric música.
Электрическую музыку.
Cuando no tengas ganas de salir
Когда тебе не хочется выходить,
Pues descansado de tanto dormir
Потому что ты устал так много спать,
Recuerda
Вспомни,
Busca solo una respuesta
Ищи только один ответ
En la radio siempre puesta.
На радио, которое всегда включено.
Escucha
Слушай
Electric música
Электрическую музыку.
Electric música.
Электрическую музыку.
Esta en la radio
Она на радио,
Esta en el video
Она на видео,
Con la música te conectas
С музыкой ты соединяешься,
Vibracion de amor que es electrico.
Вибрация любви, которая электрическая.
(Atencion atencion
(Внимание, внимание,
Boletin de ultima hora
Экстренный выпуск новостей.
Una epidemia de insemia
Эпидемия бессонницы
Se esta apoderando de los padres de la ciudad
Охватывает родителей города.
Es como consecuencia
Это следствие
De una nueva mania de los jovenes
Нового увлечения молодежи -
La música electronica
Электронной музыки
Y un extraño sonido
И странного звука,
Que los jovenes se empeñan en escuchar
Который молодые люди упорно слушают
Todo el dia y toda la noche
Весь день и всю ночь.
Nos comenta un desesperado padre:
Нам сообщает один отчаявшийся отец:
"Basta, basta".)
"Хватит, хватит".)
Esta en la radio
Она на радио,
Esta en el video
Она на видео,
Con la música te conectas
С музыкой ты соединяешься,
Vibracion de amor que es electrico
Вибрация любви, которая электрическая.





Writer(s): Marquez Luis Angel, Aielli Louis Vincent, Nazario Ednita, Staub Janice S


Attention! Feel free to leave feedback.