Química Ideal - Ednita Nazario translation in German

Química Ideal

Dime que no te iras todavia
Que aun tenemos muchas cosas por hablar
Puedo hacer que el dia se haga interminable
Que no veas nunca mas la soledad

Dime que no te iras esta noche
En mis brazos solo amor encontraras
La ansiedad se a apoderado de tu viaje
Los fracasos ya no te dejan volar
En tus ojos se delatan la nobleza que hay en ti
El desgano de tu alma ya no te deja vivr
Dejame que cure tus heridas
Voy a hacerte mio solo mio y no te iras

Entre tu y yo hay una quimica ideal
Se que podemos llegar
No tengas miedo una entrega total
Es que somos uno para el otro
Una necesidad

Dime que no te iras de mi vida
Por que creo en la inocencia de tu amor
Para que ocultar tan bellos sentimientos
Desnudemos de una vez esta pasion

Toda la ilusion perdida junto a mi renacera
El corazon lo pide a gritos dame una opurtunidad
Dejame que cure tus heridas
Voy a hacerte mio solo mio y no te iras

Entre tu y yo hay una quimica ideal
Se que podemos llegar
No tengas miedo una entrega total
Es que somos uno para el otro
Una necesidad

Entre tu y yo hay una quimica ideal
Se que podemos llegar
No tengas miedo una entrega total
Es que somos uno para el otro
Una necesidad

Ideale Chemie

Sag mir, dass du noch nicht gehst
Dass wir noch viele Dinge zu besprechen haben
Ich kann den Tag endlos werden lassen
Dass du die Einsamkeit nie wieder siehst

Sag mir, dass du heute Nacht nicht gehst
In meinen Armen wirst du nur Liebe finden
Die Angst hat sich deiner Reise bemächtigt
Die Misserfolge lassen dich nicht mehr fliegen
In deinen Augen zeigt sich die Güte, die in dir steckt
Die Lustlosigkeit deiner Seele lässt dich nicht mehr leben
Lass mich deine Wunden heilen
Ich werde dich zu meinem machen, nur zu meinem, und du wirst nicht gehen

Zwischen dir und mir gibt es eine ideale Chemie
Ich weiß, wir können es schaffen
Hab keine Angst, eine totale Hingabe
Denn wir sind füreinander bestimmt
Eine Notwendigkeit

Sag mir, dass du nicht aus meinem Leben gehst
Weil ich an die Unschuld deiner Liebe glaube
Warum solch schöne Gefühle verbergen
Entblößen wir ein für alle Mal diese Leidenschaft

All die verlorene Hoffnung wird mit mir wiedergeboren
Das Herz schreit danach, gib mir eine Chance
Lass mich deine Wunden heilen
Ich werde dich zu meinem machen, nur zu meinem, und du wirst nicht gehen

Zwischen dir und mir gibt es eine ideale Chemie
Ich weiß, wir können es schaffen
Hab keine Angst, eine totale Hingabe
Denn wir sind füreinander bestimmt
Eine Notwendigkeit

Zwischen dir und mir gibt es eine ideale Chemie
Ich weiß, wir können es schaffen
Hab keine Angst, eine totale Hingabe
Denn wir sind füreinander bestimmt
Eine Notwendigkeit