Ednita Nazario - Sobrevivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ednita Nazario - Sobrevivo




Sobrevivo
Я выживу
Esclava de la noche
раб ночи
He sido siempre
я всегда был
Un cambio en la rutina
Изменение в рутине
Me llevó a conocerte
взял меня, чтобы встретиться с вами
no me puedes engañar,
Вы не можете обмануть меня
Yo q tu solamente quieres
Я знаю, что ты хочешь только
Arrancarme el corazon...
Вырви мое сердце...
Coro
Хор
Yo no voy a entrar por la puerta de atras,
Я не войду через заднюю дверь,
Y yo no quiero jugar tu juego de azar
И я не хочу играть в твою азартную игру.
Y yo no soy tu muñeca inflable
И я не твоя надувная кукла
Que pierde muy pronto el aire,
Что теряет воздух очень скоро,
No empieces a hablarme de amor
Не начинай говорить со мной о любви
Porque yo sin ti Sobrevivo!...
Ведь без тебя я выживу!...
Te quemas con tu boca,
ты горишь ртом,
No me importa tu nombre.
Меня не волнует твое имя.
Me divierto por ahora,
я пока развлекаюсь
No te hagas ilusiones.
Не льсти себе.
Tu no me puedes engañar,
Вы не можете обмануть меня
Yo se q tu solamente quieres
Я знаю, что ты хочешь только
Arrancarme el corazon
Вырви мое сердце...
Coro
Хор
No me asusta el destino
Судьба меня не пугает
Porque no necesito de nadie
Потому что мне никто не нужен
Para hacerme feliz...
Чтобы сделать меня счастливым...
Coro
Хор





Writer(s): Elsten Torres, Soto Juan Carlos


Attention! Feel free to leave feedback.