Ednita Nazario - Yo Soy La Mujer - translation of the lyrics into German

Yo Soy La Mujer - Ednita Nazariotranslation in German




Yo Soy La Mujer
Ich bin die Frau
Estoy aqui sentada
Ich sitze hier
Sin poder hablar
Ohne sprechen zu können
De las cosas que aprendimos a olvidar.
Über die Dinge, die wir zu vergessen lernten.
Algunas veces me has herido
Manchmal hast du mich verletzt
Tu algunas otras
Du, manchmal andere Male
Reconozco he sido yo
Ich gebe zu, war ich es
Jugando a ganar.
Spielend, um zu gewinnen.
Siempre en un momento
Immer in einem Moment
Antes del final
Vor dem Ende
Para salvar lo que fue bello al comenzar
Um zu retten, was am Anfang schön war
No hablemos de perdones
Lass uns nicht von Vergebung sprechen
Solo abrazame ven
Komm, umarme mich einfach
Y covijate en mi vida
Und kuschel dich in mein Leben
Y dejemos el dolor
Und lassen wir den Schmerz
En el olvido.
In Vergessenheit.
Yo soy la mujer
Ich bin die Frau
Yo soy la mujer
Ich bin die Frau
La que tu olvidaste
Die, die du vergessen hast
Yo soy la mujer
Ich bin die Frau
Yo soy la mujer
Ich bin die Frau
La que tu olvidaste
Die, die du vergessen hast
La que viene ahora a recordarte
Die jetzt kommt, um dich daran zu erinnern
Que aun sigue siendo solo tuya.
Dass ich immer noch nur dein bin.
Estas ahi parado
Du stehst da
Oyendome hablar
Hörst mich reden
Intentado rescatar la sensates
Versuchst, die Vernunft zu retten
Y ya no hay miedos en mi voz
Und es gibt keine Ängste mehr in meiner Stimme
Tu me abrazas feroz
Du umarmst mich wild
Y entre el miedo y el dolor
Und zwischen Angst und Schmerz
Aqui esta de pie el amor
Hier steht die Liebe aufrecht
Como una estrella.
Wie ein Stern.
Yo soy la mujer
Ich bin die Frau
Yo soy la mujer
Ich bin die Frau
La que tu olvidaste
Die, die du vergessen hast
Yo soy la mujer
Ich bin die Frau
Yo soy la mujer
Ich bin die Frau
La que tu olvidaste
Die, die du vergessen hast
La que viene ahora a recordarte
Die jetzt kommt, um dich daran zu erinnern
Que aun sigue siendo solo tuya.
Dass ich immer noch nur dein bin.





Writer(s): Laureano Brizuela Wilde


Attention! Feel free to leave feedback.