Edo Saiya feat. Marvin Game - Engel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edo Saiya feat. Marvin Game - Engel




Engel
Ангел
Ahh-ahh, ahh-ahh
Ааа-ааа, ааа-ааа
(Palazzo made the track, bitch)
(Палаццо сделал этот трек, сука)
Ahh-ahh
Ааа-ааа
Ahh-ahh, ahh-ahh
Ааа-ааа, ааа-ааа
Ahh-ahh, ahh
Ааа-ааа, ааа
Drei Uhr morgens, sie ist immer noch nicht heimgekomm'n
Три часа ночи, а ты всё ещё не дома
Und vielleicht bleibt es so
И, возможно, так и останется
Vielleicht bin ich ihre Lösung fürs Problem
Возможно, я и есть решение твоей проблемы
Doch vielleicht bin ich auch ein Teil davon
А может, я и есть часть этой проблемы
Ich bin immer noch nicht heimgekomm'n
Я всё ещё не дома
Ich hab mich lange nicht Zuhaus gefühlt
Я уже давно не чувствую себя как дома
Die Augen ausgekühlt
Пустой взгляд
Ausgeträumt, ausgefühlt, ausgebrannt, ausgespielt
Растраченный, опустошенный, выгоревший, использованный
Aus mit uns, an und für, aus mit mir
Между нами все кончено, ради и для, со мной покончено
Glaub, es stirbt, tau mich auf und lass mich frier'n
Кажется, всё умирает, разбуди меня и позволь мне замёрзнуть
Ich höre dein'n Namen überall
Я слышу твоё имя повсюду
Denk, ich seh dich jeden Abend in der Stadt
Кажется, я вижу тебя каждый вечер в городе
Wir waren alles und wir waren über allem
Мы были всем, мы были выше всего
Ich werd überall erinnert, was wir war'n
Всё вокруг напоминает мне о том, кем мы были
Immer wenn es Nacht wird, immer wenn du kamst
Каждый раз, когда наступает ночь, каждый раз, когда ты приходила
Immer wieder fühl'n, es zerbricht immer irgendwann
Снова чувствовать, как всё в итоге рушится
Und so fing es damals an
Именно так всё и началось
Bitte wickel mich um deine Finger
Пожалуйста, обхвати меня своими пальцами
Lass mich wissen, Engel fliegen, um zu fall'n
Дай мне знать, что ангелы летают, чтобы упасть
Warum hab ich dir so viel abgegeben?
Почему я тебе так много отдал?
So viel, dass von mir nicht mehr viel übrig ist
Так много, что от меня почти ничего не осталось
Ich dachte, wir hätten ein langes Leben
Я думал, у нас будет долгая жизнь
Aber dafür reichen die Gefühle nicht
Но одних чувств для этого недостаточно
Denk nach über dich, über mich, die Gedanken sind nicht klar
Думаю о тебе, о себе, мысли неясны
Find mich wieder da, wo ich schon immer war
Снова нахожу себя там, где всегда был
Kein Stück weiter, mein Herz ein Stück tauber
Ни шагу дальше, моё сердце немного глуше
Meine Augen rot, meine Lunge nicht sauber
Мои глаза красные, лёгкие нечистые
Ich geb dir meine Zeit, wenn du mir deine gibst
Я подарю тебе свое время, если ты подаришь мне своё
Bis man am Ende wieder alleine ist
Пока в конце концов мы снова не останемся одни
Du musst geh'n, ich fühle, dass du nicht frei bist
Ты должна уйти, я чувствую, что ты не свободна
Lass mich den Moment spüren, bis er vorbei ist
Позволь мне прочувствовать этот момент, пока он не закончился
Lass den Regen noch ein bisschen fall'n
Пусть дождь льёт ещё немного
Lass alles grau sein für 'ne kurze Zeit
Пусть всё будет серым на короткое время
Doch lange wird mir das nicht gefall'n
Но долго мне это не понравится
Ich geh in die Zukunft, sag, kommst du mit mir rein?
Я иду в будущее, скажи, ты идёшь со мной?
Immer wenn es Nacht wird, immer wenn du kamst
Каждый раз, когда наступает ночь, каждый раз, когда ты приходила
Immer wieder fühl'n, es zerbricht immer irgendwann
Снова чувствовать, как всё в итоге рушится
Und so fing es damals an
Именно так всё и началось
Bitte wickel mich um deine Finger
Пожалуйста, обхвати меня своими пальцами
Lass mich wissen, Engel fliegen, um zu fall'n
Дай мне знать, что ангелы летают, чтобы упасть
Engel fliegen, um zu fall'n
Ангелы летают, чтобы упасть





Writer(s): Marvin Trotzinski, Pascal Punz, Mirnes Kvrgic, David Roesler, Timo Bethke

Edo Saiya feat. Marvin Game - Engel
Album
Engel
date of release
25-02-2022

1 Engel


Attention! Feel free to leave feedback.