Lyrics and translation Edo Saiya feat. TYM - lauf

lauf

Lauf, hinter mir mein Schatten
Ich lauf' durch die dunkle Gasse
Lauf, ich will einfach nur raus (Ich will einfach nur raus)
Staub hinter mir und ich kickdown
Stadt schläft, überall Licht aus, lauf
(Ich bin immernoch draußen, bin ich auf dem Weg oder hab ich mich verlaufen?)
Lauf, hinter mir mein Schatten
Ich lauf' durch die dunkle Gasse
Lauf, ich will einfach nur raus (Ich will einfach nur raus)
Staub hinter mir und ich kickdown
Stadt schläft, überall Licht aus, lauf!

Und solang' wir noch am atmen sind
Seh'n wir beide weiter keinen Grund zum bremsen
Und all die roten Ampeln seh' ich farbenblind
Was 'ne wunderschöne Nacht uns zu beenden (Nacht uns zu beenden)
Und wir rennen, bis die Skyline dieser Stadt im Horizont versinkt
Und die Sendemasten längst nicht mehr erfassen, wo wir sind
Und die Suchscheinwerfer kreisen vor sich hin
Solange meine Beine mich noch tragen, kann ich renn'n

Und ich renn' zu dir, so wie du zu mir rennst
Ich renn' zu dir, so wie du zu mir rennst
Ich renn' zu dir, so wie du zu mir rennst
Ich renn' zu dir, so wie du zu mir rennst

Lauf, hinter mir mein Schatten
Ich lauf' durch die dunkle Gasse
Lauf, ich will einfach nur raus (Ich will einfach nur raus)
Staub hinter mir und ich kickdown
Stadt schläft, überall Licht aus, lauf
(Ich bin immernoch draußen, bin ich auf dem Weg oder hab ich mich verlaufen?)
Lauf, hinter mir mein Schatten
Ich lauf' durch die dunkle Gasse
Lauf, ich will einfach nur raus (Ich will einfach nur raus)
Staub hinter mir und ich kickdown
Stadt schläft, überall Licht aus, lauf

Lauf, lauf, lauf, lauf, lauf, lauf
Lauf, lauf, lauf, lauf, lauf, lauf, lauf
Lauf, lauf, lauf, lauf, lauf
Lauf, lauf, lauf, lauf, lauf
Lauf, lauf, lauf, lauf, lauf
Lauf, lauf, lauf, lauf, lauf
Lauf, lauf, lauf, lauf, lauf
Lauf, lauf, lauf, lauf, lauf
Lauf, lauf, lauf, lauf, lauf
Lauf, lauf, lauf, lauf, lauf

Cours

Cours, derrière moi mon ombre
Je cours à travers la ruelle sombre
Cours, je veux juste sortir (Je veux juste sortir)
De la poussière derrière moi et j'accélère
La ville dort, les lumières sont éteintes partout, cours
(Je suis toujours dehors, suis-je sur le bon chemin ou me suis-je perdu ?)
Cours, derrière moi mon ombre
Je cours à travers la ruelle sombre
Cours, je veux juste sortir (Je veux juste sortir)
De la poussière derrière moi et j'accélère
La ville dort, les lumières sont éteintes partout, cours !

Et tant que nous respirons encore
Nous ne voyons aucune raison de freiner
Et tous les feux rouges, je les vois daltoniens
Quelle belle nuit pour nous terminer (Nuit pour nous terminer)
Et nous courons jusqu'à ce que la ligne d'horizon de cette ville disparaisse à l'horizon
Et que les antennes relais ne captent plus où nous sommes
Et les projecteurs de recherche tournent en rond
Tant que mes jambes me portent encore, je peux courir

Et je cours vers toi, comme tu cours vers moi
Je cours vers toi, comme tu cours vers moi
Je cours vers toi, comme tu cours vers moi
Je cours vers toi, comme tu cours vers moi

Cours, derrière moi mon ombre
Je cours à travers la ruelle sombre
Cours, je veux juste sortir (Je veux juste sortir)
De la poussière derrière moi et j'accélère
La ville dort, les lumières sont éteintes partout, cours
(Je suis toujours dehors, suis-je sur le bon chemin ou me suis-je perdu ?)
Cours, derrière moi mon ombre
Je cours à travers la ruelle sombre
Cours, je veux juste sortir (Je veux juste sortir)
De la poussière derrière moi et j'accélère
La ville dort, les lumières sont éteintes partout, cours

Cours, cours, cours, cours, cours, cours
Cours, cours, cours, cours, cours, cours, cours
Cours, cours, cours, cours, cours
Cours, cours, cours, cours, cours
Cours, cours, cours, cours, cours
Cours, cours, cours, cours, cours
Cours, cours, cours, cours, cours
Cours, cours, cours, cours, cours
Cours, cours, cours, cours, cours
Cours, cours, cours, cours, cours