Lyrics and translation Edo Saiya feat. ccola - Tagelang

Tagelang

Ja-jay, ja-jay, ja-jay

Ich such die Lösung auf dem Boden meiner Flasche (oh, oh, oh)
Und weiß dann nicht, was ich dir sag, wenn du mich fragst, was ich so mache
Ich fühl nichts außer nur Panik, wenn ich lache (ohh)
Das jemand merkt, warum ich tagelang nicht schlafe
Ich such die Lösung auf dem Boden meiner Flasche (oh, oh, oh)
Und weiß dann nicht, was ich dir sag, wenn du mich fragst, was ich so mache
Ich fühl nichts außer nur Panik, wenn ich lache (ohh)
Das jemand merkt, warum ich tagelang nicht schlafe

Warum ich tagelang nicht ess und wochenlang nicht wirklich leb
Warum ich daran zerbrech, wenn ich dich jahrelang nicht seh
Warum ich tagelang nicht schreib und nicht ans Telefon ran geh
Und ich konstant an dir verzweifel, trotzdem sag ich: "Ist okay"
Ich suche wieder irgendjemand der mir irgendetwas geben kann, was fehlt (geben kann, was fehlt)
Und ich suche wieder einmal Liebe, um zu fühl'n, dass es irgendwie noch geht (irgendwie noch geht)
Irgendwas zu spür'n (spür'n), irgendwas zu seh'n (seh'n)
Sei es grad mit dir (ja), oder irgendeinem Mädel (ja)
Irgendein Gefühl (ja), dass ich scheinbar viel zu lange nicht mehr hatte
Und ich hoffe, es ist diesmal nicht zu früh

Ich such die Lösung auf dem Boden meiner Flasche (ahh)
Und weiß dann nicht, was ich dir sag, wenn du mich fragst, was ich so mache (ahhh)
Ich fühl nichts außer nur Panik, wenn ich lache (ohhh)
Das jemand merkt, warum ich tagelang nicht schlafe
Ich such die Lösung auf dem Boden meiner Flasche (oh, oh, oh)
Und weiß dann nicht, was ich dir sag, wenn du mich fragst, was ich so mache
Ich fühl nichts außer nur Panik, wenn ich lache (ohh)
Das jemand merkt, warum ich tagelang nicht schlafe

Nicht schlafe, ich nicht schlafe
Tagelang nicht schlafe
Tagelang nicht schlafe, tagelang nicht schlafe
Tagelang nicht schlafe (schlafe)

Целыми днями

Джа-джей, джа-джей, джа-джей

Ищу ответ на дне бутылки (ох, ох, ох)
И не знаю, что тебе сказать, если спросишь, чем занимаюсь
Кроме паники ничего не чувствую, даже когда смеюсь (ох)
Вдруг кто-то заметит, что я сутками не сплю
Ищу ответ на дне бутылки (ох, ох, ох)
И не знаю, что тебе сказать, если спросишь, чем занимаюсь
Кроме паники ничего не чувствую, даже когда смеюсь (ох)
Вдруг кто-то заметит, что я сутками не сплю

Почему я не ем сутками и неделями не живу по-настоящему
Почему я ломаюсь, когда не вижу тебя годами
Почему я не пишу и не беру трубку целыми днями
И постоянно отчаиваюсь по тебе, но всё равно говорю: "Всё в порядке"
Я снова ищу кого-то, кто сможет дать мне то, чего не хватает (дать мне то, чего не хватает)
И снова ищу любви, чтобы почувствовать, что ещё есть шанс (ещё есть шанс)
Что-то почувствовать (чувствовать), что-то увидеть (увидеть)
Пусть даже с тобой (да), или с какой-нибудь другой (да)
Какое-то чувство (да), которого у меня, кажется, не было слишком долго
И я надеюсь, что на этот раз не слишком рано

Ищу ответ на дне бутылки (ахх)
И не знаю, что тебе сказать, если спросишь, чем занимаюсь (ахх)
Кроме паники ничего не чувствую, даже когда смеюсь (охх)
Вдруг кто-то заметит, что я сутками не сплю
Ищу ответ на дне бутылки (ох, ох, ох)
И не знаю, что тебе сказать, если спросишь, чем занимаюсь
Кроме паники ничего не чувствую, даже когда смеюсь (ох)
Вдруг кто-то заметит, что я сутками не сплю

Не сплю, я не сплю
Сутками не сплю
Сутками не сплю, сутками не сплю
Сутками не сплю (сплю)