Lyrics and translation Edo Saiya feat. t-low - zu viel

zu viel

Girl, ich weiß, ich rauch zu viel (ja)
Ich weiß, ich sauf zu viel (ah)
Und bin immer unterwegs (ah)
Wenn du meinst, du brauchst mich hier (hier)

Ich verbrauche dich zu viel (ja)
Du brauchst mich viel zu viel (ja)
Und auch wenn wir uns hassen
Ist ein Aus kein Aus mit dir (ah, ist ein Aus kein Aus mit dir, ja mit dir)

Und sie sagt: "Ruf mich an, ich seh dich nie" (ich seh dich nie)
Doch ich bin grad nicht im Land, habe kein 5G (kein 5G)
Ich bin gone, sie ist gone, mit wem, sagt sie nie (sagt sie nie)
Das ist Amnesie

Ich glaub, du brauchst mich zum Erfrier'n
Und ich brauch dich zum was Spür'n
Kein Haus, ein Haus mit dir
Komm rein, komm raus mit mir

Zwischen Airbnbs und Apartments
Seit 'ner Weile keine Ahnung, wo ich war
Und sie ist immer noch ein bisschen am warten
Und ich tu immer noch ein bisschen in mein Glas

Girl, ich weiß, ich rauch zu viel (ja)
Ich weiß, ich sauf zu viel (ah)
Und bin immer unterwegs (ah)
Wenn du meinst, du brauchst mich hier (hier)

Ich verbrauche dich zu viel (ja)
Du brauchst mich viel zu viel (ja)
Und auch wenn wir uns hassen
Ist ein Aus kein Aus mit dir (ah, ist ein Aus kein Aus mit dir, ja mit dir)

Babe, ich bin ein Fiend
Kann nur ficken auf 'ner Perc'
Ich bin ein Star und leb den Dream
Doch werd auch jeden Tag genervt

Doch sie hat mir wieder alles verzieh'n
Und ich werd wieder einmal geliebt
Obwohl ich Dinge tu, die nur ein Wichser tut
Der echt niemanden mehr liebt

Baby, ich hab Schmerz und Leid verdient
Ich rauch zu viel, ja
Ich sauf zu viel, ja
(Ah-ah)

Girl, ich weiß, ich rauch zu viel (ja)
Ich weiß, ich sauf zu viel (ah)
Und bin immer unterwegs (ah)
Wenn du meinst, du brauchst mich hier (hier)

Ich verbrauche dich zu viel (ja)
Du brauchst mich viel zu viel (ja)
Und auch wenn wir uns hassen
Ist ein Aus kein Aus mit dir (ah, ist ein Aus kein Aus mit dir, ja mit dir)

(Ja, mit dir)

Слишком много

Детка, знаю, я слишком много курю (да)
Знаю, я слишком много пью (а)
И вечно где-то пропадаю (а)
Если ты думаешь, что я тебе здесь нужен (здесь)

Я слишком многого от тебя требую (да)
Я тебе слишком сильно нужен (да)
И даже когда мы ненавидим друг друга
Расставание — это не расставание с тобой (а, расставание — это не расставание с тобой, да, с тобой)

И она говорит: "Позвони мне, я тебя не вижу" (я тебя не вижу)
Но я сейчас не в стране, у меня нет 5G (нет 5G)
Я ушел, она ушла, с кем, она не говорит (не говорит)
Это амнезия

Кажется, тебе нужен я, чтобы замёрзнуть
А ты нужна мне, чтобы что-то чувствовать
Никакого дома, дом — это ты
Заходи, выходи со мной

Между Airbnb и апартаментами
Уже давно понятия не имею, где я был
А она все еще немного ждет
А я все еще немного наливаю в свой стакан

Детка, знаю, я слишком много курю (да)
Знаю, я слишком много пью (а)
И вечно где-то пропадаю (а)
Если ты думаешь, что я тебе здесь нужен (здесь)

Я слишком многого от тебя требую (да)
Я тебе слишком сильно нужен (да)
И даже когда мы ненавидим друг друга
Расставание — это не расставание с тобой (а, расставание — это не расставание с тобой, да, с тобой)

Детка, я одержим
Могу трахаться только на 'Percе'
Я звезда и живу мечтой
Но каждый день меня это раздражает

Но она снова все мне простила
И я снова любим
Хотя я поступаю как последний мудак
Который никого не любит

Детка, я заслужил боль и страдания
Я слишком много курю, да
Я слишком много пью, да
(А-а)

Детка, знаю, я слишком много курю (да)
Знаю, я слишком много пью (а)
И вечно где-то пропадаю (а)
Если ты думаешь, что я тебе здесь нужен (здесь)

Я слишком многого от тебя требую (да)
Я тебе слишком сильно нужен (да)
И даже когда мы ненавидим друг друга
Расставание — это не расставание с тобой (а, расставание — это не расставание с тобой, да, с тобой)

(Да, с тобой)