Edo Saiya - Best Day Ever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edo Saiya - Best Day Ever




No matter where life takes me, you find me with a smile
Куда бы меня ни привела жизнь, ты найдешь меня с улыбкой
Pursuit to be happy, always laughing like a child
Стремление быть счастливым, всегда смеясь, как ребенок
I never thought life would be this sweet
Я никогда не думал, что жизнь будет такой сладкой
It got me cheesin' from cheek to cheek
Это заставило меня чизинить от щеки к щеке
Mach die Augen auf und guck in die Sonne
Открой глаза и посмотри на солнце
Guck mal, ich hab das, was ich wollte, es ist easy jetzt
Слушай, я получил то, что хотел, теперь это легко
Exes strugglen bei mir unterzukommen
Бывшие изо всех сил пытаются остаться со мной
So, als ob ich einen Grund haben
Как будто у меня есть причина
Sollte, ich bin wieder weg (wieder weg)
Должен ли я снова уйти (снова ушел)
Mach die Augen auf und guck in die Sonne, ah
Открой глаза и посмотри на солнце, ах
Guck mal, ich hab' das
Смотри, у меня есть это
Was ich wollte, es ist easy jetzt (ist easy jetzt)
То, что я хотел, теперь легко (теперь это легко)
Exes strugglen bei mir unterzukommen
Бывшие изо всех сил пытаются остаться со мной
So, als ob ich einen Grund haben sollte
Как будто у меня должна быть причина
Aber irgendetwas fehlt (irgendetwas fehlt)
Но чего-то не хватает (чего-то не хватает)
Ja, meine Jungs an meiner Seite
Да, мои мальчики рядом со мной
Denn der Junt nach 'nem Junt ist im Kreise
Потому что перекрёсток за перекрёстком идёт по кругу
Nehme Zug nach 'nem Zug, werd' nicht high mehr, ja
Делай затяжку за затяжкой, больше не кайфуй, да
Keine Ahnung, was home ist, 2012
Я понятия не имею, что такое дом, 2012
Skaten und kiffen, Kickin Incredibly Dope Shit
Кататься на коньках и курить травку, Kickin Incredly Dope Shit
Thumbs up (Iced-out) auf dein Leben, bruh
Большой палец вверх (Iced-out) на твоей жизни, брух
Double-Cup, poppe nicht mehr on the regular
Двойная чашка, больше не появляйся на регулярной основе
No matter where life takes me, you find me with a smile
Куда бы меня ни привела жизнь, ты найдешь меня с улыбкой
Pursuit to be happy, always laughing like a child
Стремление быть счастливым, всегда смеясь, как ребенок
I never thought life would be this sweet
Я никогда не думал, что жизнь будет такой сладкой
It got me cheesin' from cheek to cheek, yeah
Это заставило меня чизинить от щеки к щеке, да
And I ain't gonna wait for nothin', 'cause that just ain't my style
И я не собираюсь ничего ждать, потому что это просто не мой стиль
Life couldn't get better (couldn't get better)
Жизнь не могла стать лучше (не могла стать лучше)
This gon' be the best day ever
Это будет лучший день
If it ain't about a dream, then it ain't about me
Если дело не во сне, то дело не во мне
Acker' jede Nacht, hol mir nur was ich verdien'
Поле каждую ночь, просто дай мне то, что я заслуживаю
Was, wenn dein Idol dich heut' als Next-up sieht?
Что, если твой кумир сегодня увидит тебя следующим?
Es ist T zu dem F zu dem S Fucksleep, alter
Это от T до F до S - засыпай, чувак
Big Stacks
Большие стеки
And I ain't gonna wait for nothin'
И я не собираюсь ничего ждать
'Cause that just ain't my style, oh
Потому что это просто не мой стиль, о
Life couldn't get better
Жизнь не могла стать лучше
This gon' be the best day ever
Это будет лучший день






Attention! Feel free to leave feedback.