Lyrics and translation Edo Saiya - Horizont

Horizont

I love you consent
I think my hearts about to explode
Too much friction makes it erode
Ooh, oh

Was ist hinterm Horizont? (ooh)
Keine Ahnung, ob da Regen oder Sonne kommt (ooh)
Ich sah dich schon, was ist hinterm Horizont? (ooh)
Baby, bitte sag mir, was ist hinterm Horizont? (ooh), hinterm Horizont
Was ist hinterm (eh), hinterm (eh),
Hinterm (eh) Horizont (eh), Horizont
Sag mir, was ist hinterm, hinterm,
Hinterm Horizont, Horizont, Horizont

Lass uns weg, ich ertrink' im Jetzt
Das ist alles, was ich hab' und ich halt' mich daran fest
Gib mir irgendwas, was bleibt, wenn mich all das hier verlässt (yeah)
Gib mir bisschen Zeit, Baby, bald bin ich hier weg (hier weg)
Viel zu viel los (ja), Reizüberflutung (ja)
Viertel nach drei, sie (ja) schreibt, dass sie group pullt (ja)
Ich verlier' meine Zweifel (ooh), guck' ich rein in die Zukunft
Und grinse in die Cam, weil ich weiß, dass sie zuguckt
Ich weiß das eh (ich weiß das eh), ich weiß das eh (ich weiß das eh)
Bleibst du, Bae? (bleibst du, Bae?)
Kommst du mit? Kleines Stück auf meinem Weg (eh, yeah)
Kommst du, Bae? (ja-ha) Bleibst du, Bae? (bleibst du, Bae?)
Begleitest du - mich auf meinem Weg?

Was ist hinterm Horizont? (ooh)
Keine Ahnung, ob da Regen oder Sonne kommt (ooh)
Ich sah dich schon, was ist hinterm Horizont? (ooh)
Baby, bitte sag mir, was ist hinterm Horizont? (ooh), hinterm Horizont
Was ist hinterm (eh), hinterm (eh),
Hinterm (eh) Horizont? (eh), Horizont
Sag mir, was ist hinterm, hinterm,
Hinterm Horizont? Horizont, Horizont

Horizon

Je t'aime, mon amour
Je crois que mon cœur est sur le point d'exploser
Trop de friction le fait s'éroder
Ooh, oh

Qu'est-ce qu'il y a au-delà de l'horizon ? (ooh)
Je ne sais pas s'il y aura de la pluie ou du soleil (ooh)
Je t'ai déjà vu, qu'est-ce qu'il y a au-delà de l'horizon ? (ooh)
Bébé, dis-moi s'il te plaît, qu'est-ce qu'il y a au-delà de l'horizon ? (ooh), au-delà de l'horizon
Qu'est-ce qu'il y a au-delà de (eh), au-delà de (eh),
Au-delà de (eh) l'horizon (eh), l'horizon
Dis-moi, qu'est-ce qu'il y a au-delà de, au-delà de,
Au-delà de l'horizon, l'horizon, l'horizon

Partons, je me noie dans le présent
C'est tout ce que j'ai et je m'accroche à ça
Donne-moi quelque chose qui reste quand tout ça me quitte (yeah)
Donne-moi un peu de temps, bébé, je serai bientôt parti d'ici (parti d'ici)
Trop de choses (oui), surstimulation (oui)
Trois heures et quart, elle (oui) écrit qu'elle fait un group pull (oui)
Je perds mes doutes (ooh), je regarde dans le futur
Et je souris à la caméra parce que je sais qu'elle regarde
Je le sais déjà (je le sais déjà), je le sais déjà (je le sais déjà)
Tu restes, mon amour ? (tu restes, mon amour ?)
Tu viens avec moi ? Un petit bout de chemin sur mon chemin (eh, yeah)
Tu viens, mon amour ? (oui-ha) Tu restes, mon amour ? (tu restes, mon amour ?)
Tu m'accompagnes - sur mon chemin ?

Qu'est-ce qu'il y a au-delà de l'horizon ? (ooh)
Je ne sais pas s'il y aura de la pluie ou du soleil (ooh)
Je t'ai déjà vu, qu'est-ce qu'il y a au-delà de l'horizon ? (ooh)
Bébé, dis-moi s'il te plaît, qu'est-ce qu'il y a au-delà de l'horizon ? (ooh), au-delà de l'horizon
Qu'est-ce qu'il y a au-delà de (eh), au-delà de (eh),
Au-delà de (eh) l'horizon ? (eh), l'horizon
Dis-moi, qu'est-ce qu'il y a au-delà de, au-delà de,
Au-delà de l'horizon ? L'horizon, l'horizon