Lyrics and translation Edo Saiya - Keinen Zweifel

Keinen Zweifel

Kein Gedanke an Verluste, keine Sorgen, keine Zweifel (keine Zweifel)
Alles, was ich mache, mach' ich auf meine Weise
Keine Panik (ja), ich seh' keinen Haken (keinen Haken, ja)
Und füll mich weiter selber ab, solange wie ich noch atme
Zweifel nicht zu seh'n (nicht zu seh'n)
Das Leben ist zu gut, wenn du es richtig lebst (richtig lebst)
Wenn du's richtig lebst
Und wenn du richtig lebst, weißt du was ich meine (ja)
21 Grad (ja), Gepäck in meiner Reise
Ich hab Actavis im Becher drin
Es gibt tausend Gründe, warum ich am lächeln bin
Weil wir besser sind
Und wenn du uns kennen lernst (kennen lernst)
Wird dir langsam klar, das wir mit dir nicht hängen werden (ja)
Niemals hängen werden (aah)
Kein Gedanke an Verluste, keine Sorgen, keine Zweifel (keine Zweifel)
Alles, was ich mache, mach' ich auf meine Weise
Keine Panik (ja), ich seh' keinen Haken (ja)
Und füll mich weiter selber ab, solange ich noch atme
Es gibt tausend Gründe warum ich am lächeln bin
Weil wir besser sind

Никаких сомнений

Никаких мыслей о потерях, никаких тревог, никаких сомнений (никаких сомнений)
Всё, что я делаю, я делаю по-своему
Никакой паники (да), я не вижу подвоха (никакого подвоха, да)
И продолжаю наполнять себя, пока дышу
Сомнений не видно (не видно)
Жизнь прекрасна, если ты живешь правильно (живешь правильно)
Если ты живешь правильно
И если ты живешь правильно, ты знаешь, что я имею в виду (да)
21 градус (да), багаж в моем путешествии
У меня Актавис в стакане
Есть тысяча причин, почему я улыбаюсь
Потому что мы лучше
И если ты узнаешь нас (узнаешь нас)
Тебе постепенно станет ясно, что мы с тобой не будем тусоваться (да)
Никогда не будем тусоваться (аах)
Никаких мыслей о потерях, никаких тревог, никаких сомнений (никаких сомнений)
Всё, что я делаю, я делаю по-своему
Никакой паники (да), я не вижу подвоха (да)
И продолжаю наполнять себя, пока дышу
Есть тысяча причин, почему я улыбаюсь
Потому что мы лучше