Edo Saiya - Szechuan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edo Saiya - Szechuan




Szechuan
(Kaufsucht)
(шоппинг-зависимость)
Ich schwör' bei Gott, ich hab's gemacht, da hat's noch keiner gemacht
Клянусь Богом, я сделал это, никто никогда этого не делал.
Da haben alle mit dem Finger drauf gezeigt und gelacht
Все показывали пальцами и смеялись
Ich schwör' bei Gott, ich hab's getan, da hat's noch keiner geahnt
Клянусь Богом, я сделал это, никто даже не знал об этом.
Und heut war jeder von Tag eins an am Start (Ha-ha, ha)
И сегодня все были там с первого дня (Ха-ха, ха)
Ist verständlich
Понятно
Dass du mad bist
что ты злишься
Sieh es ein
Посмотри правде в глаза
Du verrennst dich
Ты заблудился
Ich hab's getan, da wart ihr alle nicht da
Я сделал это, никого из вас там не было
Ich hab's getan, da wollt' mich keine von euch kenn', Bitch
Я сделал это, потому что никто из тебя не хотел меня знать, сука.
Tropf' in dieser Sauce, rare, Szechuan
Капнуть в этот соус, редкий, Сычуань
Guck' in die DMs, sie fragen: Woher ist der Sweater, Mann?
Посмотри в личных сообщениях, они такие: откуда этот свитер, чувак?
Wie kommst du auf die Texte und was hast du für ein Setup da?
Как вы придумываете тексты песен и какая у вас там установка?
Talk dein' Shit und zieh zurück
Говори свое дерьмо и отступай
Ich mache mich und back es up
Я сделаю сам и подкреплю это
Alte Homies reden, dass die Scheiße mich verändert hat
Старые приятели говорят, что это дерьмо изменило меня.
Doch Bitch, ich bin noch immer Star im circle wie ein Pentagramm
Но сука, я все еще звезда в круге, как пентаграмма
Alles so wie damals, ist fast alles wie es gestern war
Все как тогда, почти все как вчера
Nur dass ich heutzutage in der S-Class und nicht S-Bahn fahr'
Вот только сейчас я езжу на S-классе, а не на городской железной дороге.
Merkst du was? Grade dreißig Riesen nur mit Merch gemacht
Вы что-то заметили? Только что заработал тридцать тысяч только на мерче
Hurte Feels, mache Moves, bete viel und ernte was
Чувствуйте боль, делайте ходы, много молитесь и получайте награды.
Glaub mir, Spieße drehen sich allmählich mit der Zeit
Поверьте, шашлычки со временем постепенно переворачиваются.
Und ich fresse deutsche Rapper, sag nur Hähnchen oder Kalb
И я ем немецких рэперов, скажем, курицу или телятину.
Dicka, shit
Что-нибудь, продать
Mit 'nem Rode-Mic und Mini-Bisschen Glück
С микрофоном Rode и немного удачи
Wurden Mio' Klicks auf Videoclips zu ginnix mehr für mich
Для меня были миллионы кликов по видеоклипам, чтобы получить больше ginnix
Ich hör' sie reden von ner Plant
Я слышу, как они говорят о растении
Reden von mein' Plans
Расскажи о моем плане
Doch bin immer noch der Weirdo in Balenci' statt in Vans
Но я все еще чудак в Balenci, а не в Vans.
Dicka damn, sag, was ist passiert?
Дикка блин, скажи мне, что случилось?
Tret' den Stern bis auf den Boden, lass die Hunde hinter mir
Пни звезду на землю, оставь собак позади себя.
Trag' paar Hunderter an mir, aber scheiß mal auf die Kohle und Papier
У меня с собой несколько сотен баксов, но к черту уголь и бумагу.
Bin Ikone, wenn ich sterbe, bleib' ich hier
Я икона, если я умру, я останусь здесь
Ich schwör' bei Gott, ich hab's gemacht, da hat's noch keiner gemacht
Клянусь Богом, я сделал это, никто никогда этого не делал.
Da haben alle mit dem Finger drauf gezeigt und gelacht
Все показывали пальцами и смеялись
Ich schwör' bei Gott, ich hab's getan, da hat's noch keiner geahnt
Клянусь Богом, я сделал это, никто даже не знал об этом.
Und heut war jeder von Tag eins an am Start (Ha-ha, ha)
И сегодня все были там с первого дня (Ха-ха, ха)
Ist verständlich
Понятно
Dass du mad bist
что ты злишься
Sieh es ein
Посмотри правде в глаза
Du verrennst dich
Ты заблудился
Ich hab's getan, da wart ihr alle nicht da
Я сделал это, никого из вас там не было
Ich hab's getan, da wollt' mich keine von euch kenn', Bitch
Я сделал это, потому что никто из тебя не хотел меня знать, сука.
Sie will eine Romance, turn es zu 'nem Sandwich
Ей нужен роман, преврати его в бутерброд.
Mal auf ihr wie Canvas (Mal auf ihr wie Canvas)
Рисуй на ней, как на холсте (Рисуй на ней, как на холсте)
Sie hofft auf 'ne Handbag, Shit, sie gibt mir handless
Она надеется на сумочку, черт, она дает мне безрукий
Man kann mich nicht canceln, Diamonds am dancen
Ты не сможешь меня отменить, танцуют бриллианты
Ich bin die Eins so wie Jagger Man Jensen
Я такой же, как Джаггер Мэн Дженсен
Paar Differenzen, du bist ein Random
Немного отличий, вы случайный
Komme vom Jeweler, die Fresse am glänzen
Идя от Ювелира, лицо сияет
Komme von nirgendwo, checke in das Hyatt, wie soll ich das handlen?
Придя из ниоткуда, заселившись в Хаятт, как мне с этим справиться?
Szechuan auf meinem Fit
Сычуань в моей форме
Das kannst du nicht kaufen, ich rocke ein Sample
Вы не можете купить это, я качаю образец
Frag mal Stavros, was ich meine
Спроси Ставроса, что я имею в виду.
Deutsche Rapper peinlich, klauen Soße, sind am biten, yeah-yeah, yeah
Немецкие рэперы смущают, крадут соус, ругаются, да-да, да
Langsam glaub' ich, die sind neidisch
Я начинаю думать, что они завидуют
Stell uns dort alleine hin, wir stell'n was auf die Beine
Давай останемся там одни, у нас что-нибудь получится.
Hey, ja-ah
Эй, да-а
Ich schwör' bei Gott, ich hab's gemacht, da hat's noch keiner gemacht
Клянусь Богом, я сделал это, никто никогда этого не делал.
Da haben alle mit dem Finger drauf gezeigt und gelacht
Все показывали пальцами и смеялись
Ich schwör' bei Gott, ich hab's getan, da hat's noch keiner geahnt
Клянусь Богом, я сделал это, никто даже не знал об этом.
Und heut war jeder von Tag eins an am Start (Ha-ha, ha)
И сегодня все были там с первого дня (Ха-ха, ха)
Ist verständlich
Понятно
Dass du mad bist
что ты злишься
Sieh es ein
Посмотри правде в глаза
Du verrennst dich
Ты заблудился
Ich hab's getan, da wart ihr alle nicht da
Я сделал это, никого из вас там не было
Ich hab's getan, da wollt' mich keine von euch kenn', Bitch
Я сделал это, потому что никто из тебя не хотел меня знать, сука.





Writer(s): Edo Saiya


Attention! Feel free to leave feedback.