Lyrics and translation Edo Saiya - Unterwegs

Unterwegs

Aber heute bin ich immer unterwegs, babe
Ja, sie ruft mich an, hat mich lange nicht gesehen
Und wollt nur fragen wie's mir geht, babe
Ich würd' lügen, würd' ich sagen, es ist alles nicht okay
Denn ich bin immer unterwegs, babe
Ja sie ruft mich an, hat mich lange nicht gesehen
Und wollt nur fragen wie's mir geht, babe
Ich würd' lügen, würd' ich sagen, es ist alles nicht okay, babe
Immer unterwegs, babe
Immer unterwegs
Nie am selben Ort, quer durchs Land aus NRW
Fahr zu Cairo, bin in Braunschweig dann 'ne Woche in Berlin
Ja du weißt, is Trap or Die, ich kriege Socken von Kareem
Aber nohomo Bruder
Jeder Tag ist ein guter Tag
Jedes Jahr ist ein gutes Jahr
Toure hier, toure da
Wieder mal soviel zu tuen grad'
Gerade gelandet im Flieger
Tempet holt ab in den Beamer
Terminkalender wieder viel zu voll aber
Ich hab' meine Freundin Sativa
Für negatives Seelen keinen Platz in mei'm System drin
Für Negatives sehen keinen Platz in meinem Leben
Vergieße keine Träne aber lass es für dich regnen
Setz' mein Vater in den Audi, meine Mom in den Mercedes
Immer unterwegs, immer auf der Reise
Babe du musst versteh'n ich bin hier, doch kann nicht bleiben
Nie am selben Ort, ich verliere nicht den Fokus
Ja ich hör mein Wort, doch ich fliege um den Globus
Aber heute bin ich immer unterwegs, babe
Ja, sie ruft mich an, hat mich lange nicht gesehen
Und wollt nur fragen wie's mir geht, babe
Ich würd' lügen, würd' ich sagen, es ist alles nicht okay
Denn ich bin immer unterwegs, babe
Ja sie ruft mich an, hat mich lange nicht gesehen
Und wollt nur fragen wie's mir geht, babe
Ich würd' lügen, würd' ich sagen, es ist alles nicht okay
Denn ich bin immer unterwegs, babe
Ja, sie ruft mich an, hat mich lange nicht gesehen
Und wollt nur fragen wie's mir geht, babe
Ich würd' lügen, würd' ich sagen, es ist alles nicht okay
Denn ich bin immer unterwegs, babe
Ja sie ruft mich an, hat mich lange nicht gesehen
Und wollt nur fragen wie's mir geht, babe
Ich würd' lügen, würd' ich sagen, es ist alles nicht okay, babe
Immer unterwegs, babe

В пути

Но сегодня я постоянно в пути, детка
Да, она звонит мне, давно меня не видела
И просто хотела спросить, как у меня дела, детка
Я бы солгал, если бы сказал, что всё в порядке
Ведь я постоянно в пути, детка
Да, она звонит мне, давно меня не видела
И просто хотела спросить, как у меня дела, детка
Я бы солгал, если бы сказал, что всё в порядке, детка
Постоянно в пути, детка
Постоянно в пути
Никогда не на одном месте, колесю по всей стране из Северного Рейна-Вестфалии
Еду в Каир, потом в Брауншвейг, затем неделю в Берлине
Да, ты знаешь, это Trap or Die, я получаю носки от Карима
Но без гомосятины, бро
Каждый день — хороший день
Каждый год — хороший год
Гастроли здесь, гастроли там
Снова так много дел сейчас
Только что приземлился в самолете
Темпет забирает на тачке
Календарь снова переполнен, но
У меня есть моя подружка Сатива
Для негатива в моей душе нет места
Для негатива в моей жизни нет места
Не пролью ни слезинки, но пусть льется для тебя дождь
Посажу отца в Ауди, маму в Мерседес
Постоянно в пути, постоянно в дороге
Детка, ты должна понять, я здесь, но не могу остаться
Никогда не на одном месте, я не теряю фокус
Да, я держу свое слово, но летаю по всему миру
Но сегодня я постоянно в пути, детка
Да, она звонит мне, давно меня не видела
И просто хотела спросить, как у меня дела, детка
Я бы солгал, если бы сказал, что всё в порядке
Ведь я постоянно в пути, детка
Да, она звонит мне, давно меня не видела
И просто хотела спросить, как у меня дела, детка
Я бы солгал, если бы сказал, что всё в порядке
Ведь я постоянно в пути, детка
Да, она звонит мне, давно меня не видела
И просто хотела спросить, как у меня дела, детка
Я бы солгал, если бы сказал, что всё в порядке
Ведь я постоянно в пути, детка
Да, она звонит мне, давно меня не видела
И просто хотела спросить, как у меня дела, детка
Я бы солгал, если бы сказал, что всё в порядке, детка
Постоянно в пути, детка