Lyrics and translation Edo Saiya - Wenn ich aufwach

Wenn ich aufwach

Ich will dich bei mir, wenn ich aufwach
Scheißegal wie sehr ich's such, wie viel ich zahle, für das Tuch
Es fühlt sich nicht wie deine Haut an
Hab gesagt: "Der Fall ist zu", doch, was wir haben, ist so gut

Ich will dich bei mir, wenn ich aufwach
Scheißegal wie sehr ich's such, wie viel ich zahle, für das Tuch
Es fühlt sich nicht wie deine Haut an
Hab gesagt: "Der Fall ist zu", doch, was wir haben, ist so gut

Ich will dich bei mir wenn ich aufwach
Es fühlt sich nichts wie deine Haut an
Bist Kilometer entfernt, aber du bist mir das wert
Ich will dich bei mir wenn ich aufwach, wenn ich aufwach

Du weißt, ich bin nicht der Typ der sowas jeder sagt
Doch nehm dich mit auf einen Trip als wär ich Peter Pan
Du kennst mich gut genug, Baby gut genug
Vertraust mir was ich tu, Babe, du tust mir gut

Bist ein blessing, holst mich raus aus diesem Teufelskreis
Alles hat ein Ende, Baby, lass es bloß nicht heute sein
Weiß genau sie fährt für mich, weil sie meine Träume teilt
Gib mir noch ein bisschen und ich sammel unsre Patte ein

Fühle mich ohne dich down, Shawty (fühle mich ohne dich down, Shawty)
Ich vermisse die Art wie du bounced on me (bounced on me)
Ich hab dich gesehen, in mei'm Traum Shawty
Ruf dir ein Uber in zwanzig Minuten, sag nur bist du down Shawty?

Bist du down Shawty? Bist du down Shawty?
Paffe Loud, Shawty
Kilometer entfernt, die Scheiße bricht mir das Herz
Ich will dich bei mir wenn ich aufwach

Ich will dich bei mir, wenn ich aufwach
Scheißegal wie sehr ich's such, wie viel ich zahle, für das Tuch
Es fühlt sich nicht wie deine Haut an
Hab gesagt: "Der Fall ist zu", doch, was wir haben, ist so gut

Ich will dich bei mir wenn ich aufwach
Es fühlt sich nichts wie deine Haut an
Bist Kilometer entfernt, aber du bist mir das wert
Ich will dich bei mir wenn ich aufwach, wenn ich aufwach

Когда я просыпаюсь

Хочу, чтобы ты была рядом, когда я просыпаюсь
Наплевать, как сильно я буду искать, сколько заплачу за шёлк
Он не ощущается, как твоя кожа
Я говорил: "Этот случай закрыт", но то, что у нас есть, так хорошо

Хочу, чтобы ты была рядом, когда я просыпаюсь
Наплевать, как сильно я буду искать, сколько заплачу за шёлк
Он не ощущается, как твоя кожа
Я говорил: "Этот случай закрыт", но то, что у нас есть, так хорошо

Хочу, чтобы ты была рядом, когда я просыпаюсь
Ничто не ощущается, как твоя кожа
Ты за километры отсюда, но ты того стоишь
Хочу, чтобы ты была рядом, когда я просыпаюсь, когда я просыпаюсь

Ты знаешь, я не из тех, кто говорит такое каждой
Но я возьму тебя в путешествие, как будто я Питер Пэн
Ты знаешь меня достаточно хорошо, детка, достаточно хорошо
Доверяешь тому, что я делаю, детка, ты делаешь мне хорошо

Ты - благословение, вытаскиваешь меня из этого порочного круга
У всего есть конец, детка, только не сегодня
Я точно знаю, она едет ко мне, потому что разделяет мои мечты
Дай мне ещё немного времени, и я соберу наш куш

Чувствую себя подавленным без тебя, малышка (чувствую себя подавленным без тебя, малышка)
Я скучаю по тому, как ты двигаешься на мне (двигаешься на мне)
Я видел тебя во сне, малышка
Вызови Uber через двадцать минут, просто скажи, ты свободна, малышка?

Ты свободна, малышка? Ты свободна, малышка?
Курни травки, малышка
Километры разделяют нас, эта хрень разбивает мне сердце
Хочу, чтобы ты была рядом, когда я просыпаюсь

Хочу, чтобы ты была рядом, когда я просыпаюсь
Наплевать, как сильно я буду искать, сколько заплачу за шёлк
Он не ощущается, как твоя кожа
Я говорил: "Этот случай закрыт", но то, что у нас есть, так хорошо

Хочу, чтобы ты была рядом, когда я просыпаюсь
Ничто не ощущается, как твоя кожа
Ты за километры отсюда, но ты того стоишь
Хочу, чтобы ты была рядом, когда я просыпаюсь, когда я просыпаюсь