Lyrics and translation Edo Saiya - Zuhause in der Welt

Zuhause in der Welt

Yeah, this was home
Were you guys dumbed?
Und ich hoppe aus dem Bett
Sonne in dem Fressbrett
Coppe diesen Raf, danach cock' ich deine Brat weg
Shout out to my Day Ones
Fuck the place I came from
'N Monat in den Hills, bin zuhause in der Welt
Ich bin zuhause in der Welt (bin zuhause), yeah
Kenne keine Grenzen
Rauchen dicke Packets
Hol' mir nur meine Patek, ja
Zwanzig-sechszehn, Baby E auf meinem Ohr
Damals hab' ich dir gesagt
Ab jetzt wird niemehr wie zuvor
Ich weiß nicht, ob es besser ist
Sehe meine Family nicht
Und wenn ich sie sehe
Denk' ich beinah schon, ich kenn' sie nicht, nah
Trotzdem nur noch Liebe für die Fam
Hab' mich verrannt in der fake love
Aber wieder mal gefang'n, alda
Zieh' an meinem Blunt, alda
Manchmal merk' ich, ich sauf literweise Brannt, aber, eh
Kein Zuhause, der Gedanke manchmal killt
Keine Pause, ich muss haben, was ich will
Aber was, wenn ich schon habe was ich will?
Was, wenn ich schon habe was ich will?
Und ich hoppe aus dem Bett
Sonne in dem Fressbrett
Coppe diesen Raf, danach cock' ich deine Brat weg
Shout out to my Day Ones
Fuck the place I came from
'N Monat in den Hills, bin zuhause in der Welt
Ich bin zuhause in der Welt (bin zuhause), yeah
Kenne keine Grenzen
Rauchen dicke Packets
Hol' mir nur meine Patek, ja
Kein Zuhause, der Gedanke manchmal killt
Keine Pause, ich muss haben, was ich will
Aber was, wenn ich schon habe was ich will?
Was, wenn ich schon habe was ich will?
Zwanzig-sechszehn, Baby E auf meinem Ohr (meinem Ohr)
Jetzt wird nie mehr wie zuvor, ja
Nie mehr wie zuvor, ja
Nie mehr wie zuvor, ja

À la maison dans le monde

Ouais, c'était la maison
Étiez-vous tous idiots ?
Et je saute du lit
Le soleil dans l'assiette
J'attrape ce Raf, après je te fais exploser ta meuf
Shout out à mes Day Ones
J'en ai rien à faire de l'endroit d'où je viens
Un mois dans les collines, je suis à la maison dans le monde
Je suis à la maison dans le monde (je suis à la maison), ouais
Je ne connais pas de limites
Je fume de gros paquets
Je n'ai que ma Patek, oui
Vingt-seize, Baby E sur mon oreille
À l'époque, je te l'avais dit
À partir de maintenant, ce ne sera plus jamais comme avant
Je ne sais pas si c'est mieux
Je ne vois pas ma famille
Et quand je les vois
Je pense presque que je ne les connais pas, nah
Néanmoins, il n'y a que de l'amour pour la famille
Je me suis fourvoyé dans le faux amour
Mais encore une fois pris au piège, alda
Je tire sur mon blunt, alda
Parfois je réalise que je bois des litres d'alcool fort, mais, eh
Pas de maison, la pensée parfois tue
Pas de pause, je dois avoir ce que je veux
Mais que se passe-t-il si j'ai déjà ce que je veux ?
Que se passe-t-il si j'ai déjà ce que je veux ?
Et je saute du lit
Le soleil dans l'assiette
J'attrape ce Raf, après je te fais exploser ta meuf
Shout out à mes Day Ones
J'en ai rien à faire de l'endroit d'où je viens
Un mois dans les collines, je suis à la maison dans le monde
Je suis à la maison dans le monde (je suis à la maison), ouais
Je ne connais pas de limites
Je fume de gros paquets
Je n'ai que ma Patek, oui
Pas de maison, la pensée parfois tue
Pas de pause, je dois avoir ce que je veux
Mais que se passe-t-il si j'ai déjà ce que je veux ?
Que se passe-t-il si j'ai déjà ce que je veux ?
Vingt-seize, Baby E sur mon oreille (mon oreille)
Maintenant ce ne sera plus jamais comme avant, oui
Jamais plus comme avant, oui
Jamais plus comme avant, oui