Lyrics and translation Edoardo Bennato - Li belli gladioli
Li belli gladioli
Les beaux glaïeuls
Vi
avevo
precedentemente
Je
t'avais
précédemment
Messo
a
parte
delle
mie
elucubrazioni
Mis
de
côté
mes
élucubrations
Però,
nonostante
i
miei
reiterati
inviti
Mais
malgré
mes
invitations
répétées
Alla
tolleranza
e
all'autocritica
À
la
tolérance
et
à
l'autocritique
Il
risultato
è
sconfortante
Le
résultat
est
décourageant
Pertanto,
vieppiù
deluso
e
amareggiato
Par
conséquent,
encore
plus
déçu
et
amer
Ma
non
per
questo
scevro
da
colpe
Mais
pas
pour
autant
exempt
de
culpabilité
Vi
invito
ad
intonare
con
me
Je
t'invite
à
chanter
avec
moi
Il
canto
propiziatorio
Le
chant
propitiatoire
Penitenziale,
giaculatorio
e
di
speranza
che
fa
Pénitentiel,
jaculatoire
et
d'espoir
qui
fait
Li
belli
gladioli,
li
belli
gladioli
Les
beaux
glaïeuls,
les
beaux
glaïeuls
Li
belli
gladioli,
li
belli
gladioli,
li
belli
gladioli,
li
belli
gladioli
Les
beaux
glaïeuls,
les
beaux
glaïeuls,
les
beaux
glaïeuls,
les
beaux
glaïeuls
(Tutti
insieme)
Li
belli
gladioli,
li
belli
gladioli,
li
belli
gladioli,
li
belli
gladioli
(Tous
ensemble)
Les
beaux
glaïeuls,
les
beaux
glaïeuls,
les
beaux
glaïeuls,
les
beaux
glaïeuls
Li
belli
gladioli,
li
belli
gladioli,
li
belli
gladioli,
li
belli
gladioli
(Più
forte)
Les
beaux
glaïeuls,
les
beaux
glaïeuls,
les
beaux
glaïeuls,
les
beaux
glaïeuls
(Plus
fort)
Li
belli
gladioli,
li
belli
gladioli,
li
belli
gladioli,
li
belli
gladioli
Les
beaux
glaïeuls,
les
beaux
glaïeuls,
les
beaux
glaïeuls,
les
beaux
glaïeuls
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Edoardo Bennato
Attention! Feel free to leave feedback.