Lyrics and translation Edoardo Bennato - Meglio Topolino
Tu
che
parli
in
nome
del
partito
Toi
qui
parles
au
nom
du
parti
E
lo
difendi
strenuamente
Et
le
défends
avec
acharnement
Topolino,
meglio
topolino
Mickey,
mieux
que
Mickey
Almeno
lui
è
più
elegante
Au
moins,
il
est
plus
élégant
E
chi
è
dentro
è
dentro
Et
celui
qui
est
dedans
est
dedans
E
chi
è
fuori
è
fuori
Et
celui
qui
est
dehors
est
dehors
Ma
che
bravo,
caro
direttore
Mais
quel
brave
homme,
cher
directeur
Coi
tuoi
articoli
di
fondo
Avec
tes
articles
de
fond
Paperino,
meglio
paperino
Donald,
mieux
que
Donald
Almeno
sai
che
sta
scherzando
Au
moins,
tu
sais
qu'il
plaisante
E
chi
è
dentro
è
dentro
Et
celui
qui
est
dedans
est
dedans
E
chi
è
fuori
è
fuori
Et
celui
qui
est
dehors
est
dehors
Siamo
un
popolo
di
santi
Nous
sommes
un
peuple
de
saints
E
di
navigatori
Et
de
navigateurs
In
nome
della
virtù
Au
nom
de
la
vertu
In
nome
dell'incoscienza
Au
nom
de
l'inconscience
In
nome
della
TV
Au
nom
de
la
TV
In
nome
dell'indecenza
Au
nom
de
l'indécence
In
nome
dell'indecenza
Au
nom
de
l'indécence
Cavaliere,
asso
di
denari
Chevalier,
as
de
carreau
Dal
sorriso
accattivante
Au
sourire
engageant
Paperone,
meglio
paperone
Picsou,
mieux
que
Picsou
Lui
almeno
non
promette
niente
Au
moins,
il
ne
promet
rien
E
chi
è
dentro
è
dentro
Et
celui
qui
est
dedans
est
dedans
E
chi
è
fuori
è
fuori
Et
celui
qui
est
dehors
est
dehors
Siamo
un
popolo
di
santi
Nous
sommes
un
peuple
de
saints
E
di
navigatori
Et
de
navigateurs
Tu
che
credi
di
esser
la
più
bella
Toi
qui
crois
être
la
plus
belle
E
guai
a
chi
ti
tocca
Et
malheur
à
qui
te
touche
Clarabella,
meglio
clarabella
Clarabelle,
mieux
que
Clarabelle
Almeno
lei
è
una
mucca
Au
moins,
elle
est
une
vache
In
nome
della
virtù
Au
nom
de
la
vertu
In
nome
dell'incoscienza
Au
nom
de
l'inconscience
In
nome
della
TV
Au
nom
de
la
TV
In
nome
dell'indecenza
Au
nom
de
l'indécence
In
nome
della
virtù
Au
nom
de
la
vertu
In
nome
dell'incoscienza
Au
nom
de
l'inconscience
In
nome
della
TV
Au
nom
de
la
TV
In
nome
dell'indecenza
Au
nom
de
l'indécence
In
nome
dell'indecenza
Au
nom
de
l'indécence
Rate the translation
1
Sbandato
2 E' notte
3 Credo solo a te
4 La verità
5 T'amo
6 Fantasia
7 Falsa libertà
8 Nisida
9 La luna
10 Non farti cadere le braccia
11 Relax
12 Tutti
13 Arrivano i buoni
14 Abbi Dubbi/Ma Che Bella Città (Medley)
15 Le ragazze fanno grandi sogni
16 Ogni Favola E' Un Gioco
17 Eugenio
18 Guarda Là
19 Tu Chi Sei ?
20 Dotti Medici E Sapienti
21 Detto Tra Noi
22 L'Isola Che Non c'è
23 Rinnegato
24 Campi Flegrei
25 Meglio Topolino
26 In fila per tre
27 Quando sarai grande
28 Sembra ieri
29 La Fata
30 La chitarra
31 Finestre
32 C'Era Una Volta
33 Afferrare una stella
34 Colpa dell'America
2 E' notte
3 Credo solo a te
4 La verità
5 T'amo
6 Fantasia
7 Falsa libertà
8 Nisida
9 La luna
10 Non farti cadere le braccia
11 Relax
12 Tutti
13 Arrivano i buoni
14 Abbi Dubbi/Ma Che Bella Città (Medley)
15 Le ragazze fanno grandi sogni
16 Ogni Favola E' Un Gioco
17 Eugenio
18 Guarda Là
19 Tu Chi Sei ?
20 Dotti Medici E Sapienti
21 Detto Tra Noi
22 L'Isola Che Non c'è
23 Rinnegato
24 Campi Flegrei
25 Meglio Topolino
26 In fila per tre
27 Quando sarai grande
28 Sembra ieri
29 La Fata
30 La chitarra
31 Finestre
32 C'Era Una Volta
33 Afferrare una stella
34 Colpa dell'America
Attention! Feel free to leave feedback.