Lyrics and translation Edot Babyy - Gangnam Style

Gangnam Style

(Yozora)
(Elvis)

Like hol' on, it's Edot, baby, it's Edot, baby (Gang-gang-gang)

Grrah, grrah, grrah (Grrah-grrah)
It's like so many opps I done shot at (Shot at)
Long nose, these are regular rifles
I ain't tryna fight you, bitch, I'ma light you (Gang-gang-gang, pussy)
Spin the Sev like, "I'm lookin' for Rec"
I heard a opp got hit in his chest (Benzo)
Pussy nigga shoulda had a vest
Grrah, grrah, grrah (Gang-gang-gang, grrah, baow)

Oh, they want war wit' the goons?
Okay (Rrah-rrah-rrah), tryna blitz through the Rey like, "Everyone shot" (Grrah, baow, everyone hit)
Put the switch on the Glock
Who doin' what? I been terrorizin' blocks
Like, bet you his heart'll collapse when we shoot him (Baow, rrah-rrah)
Call lil' Dee for the drill, we screw him (Rrah-rrah)
He a stain, if he got what I like, I'ma loot him (Grrah)
Slide in a V, tell bro, "Throw two of them" (Grrah, boom)
Grrah, grrah, grrah, then it's back to the block, smoke dead opps
I know a nigga got hit in his neck, but niggas be happy off leg shots (Gang-gang-gang)
Like, what? Like, how?
That's what they said when lil' Nazzy went down (Naz Loc)
Check the score, bitch, we up all around
I'm the one so they bitin' my sound (Grrah)
They be talkin', I don't make a sound
Fuck all the opps, still standin' my ground (Baow-baow)
Like, when I up it, he better react too (Baow)
Got his hands in the air, like a statue (Gang-gang-gang, rrah-rrah)
Uh, red light, green light, one, two, three (Baow)
If he move, he get left on a scene (Baow-baow)
Bitch, I'm a demon, catch you in ya dream (Grrah)
Or probably, somewhere that you sleep (Gang-gang-gang, like)

Grrah, grrah, grrah
It's like so many opps I done shot at (Grrah-grrah)
Long nose, these are regular weapons
I ain't tryna fight you, bitch, I'ma light you (Gang-gang-gang)
Spin the Sev like, "I'm lookin' for rec"
I heard a opp got hit in his chest (Benzo)
Pussy nigga shoulda had a vest
Grrah, grrah, grrah (Gang-gang-gang)

(Oh, they want war wit' the goons?)
(Okay, tryna blitz through the Rey like, "Everyone shot")
(Put the switch on the Glock)
(Who doin' what? I been terrorizin' blocks)
(Like, bet you his heart'll collapse when we shoot him)
(Call lil' Dee for the drill, we screw him)
(He a stain, if he got what I like, I'ma loot him)
(Slide in a V, tell bro, "Throw two of them")
(Grrah, grrah, grrah)

Gangnam Style

(Yozora)
(Elvis)

Attends, c'est Edot, bébé, c'est Edot, bébé (Gang-gang-gang)

Grrah, grrah, grrah (Grrah-grrah)
J'ai tiré sur tellement d'ennemis (Tiré sur)
Long nez, ce sont des fusils classiques
Je ne veux pas me battre avec toi, salope, je vais t'allumer (Gang-gang-gang, chatte)
Je fais tourner le Sev comme, "Je cherche Rec"
J'ai entendu dire qu'un ennemi s'est fait toucher à la poitrine (Benzo)
Ce connard aurait dû porter un gilet pare-balles
Grrah, grrah, grrah (Gang-gang-gang, grrah, baow)

Oh, ils veulent la guerre avec les voyous ?
Ok (Rrah-rrah-rrah), j'essaie de foncer à travers le Rey comme, "Tout le monde est touché" (Grrah, baow, tout le monde est touché)
Je mets le sélecteur sur le Glock
Qui fait quoi ? J'ai terrorisé les quartiers
Parie que son cœur va s'arrêter quand on lui tire dessus (Baow, rrah-rrah)
J'appelle lil' Dee pour le forage, on le vise (Rrah-rrah)
Il est une tache, s'il a ce que j'aime, je le pille (Grrah)
Je glisse dans une V, je dis à mon frère, "Lance-en deux" (Grrah, boom)
Grrah, grrah, grrah, puis on retourne au quartier, on fume les ennemis morts
Je sais qu'un mec s'est fait toucher au cou, mais les mecs sont contents des tirs dans les jambes (Gang-gang-gang)
Genre, quoi ? Genre, comment ?
C'est ce qu'ils ont dit quand lil' Nazzy est tombé (Naz Loc)
Vérifie le score, salope, on est en tête partout
Je suis celui qui fait ça donc ils copient mon son (Grrah)
Ils parlent, je ne fais pas de bruit
Je m'en fous de tous les ennemis, je tiens bon (Baow-baow)
Genre, quand je la lève, il vaut mieux qu'il réagisse aussi (Baow)
Il a les mains en l'air, comme une statue (Gang-gang-gang, rrah-rrah)
Uh, feu rouge, feu vert, un, deux, trois (Baow)
S'il bouge, il est laissé sur la scène (Baow-baow)
Salope, je suis un démon, je te retrouve dans tes rêves (Grrah)
Ou probablement, quelque part où tu dors (Gang-gang-gang, genre)

Grrah, grrah, grrah
J'ai tiré sur tellement d'ennemis (Grrah-grrah)
Long nez, ce sont des armes classiques
Je ne veux pas me battre avec toi, salope, je vais t'allumer (Gang-gang-gang)
Je fais tourner le Sev comme, "Je cherche Rec"
J'ai entendu dire qu'un ennemi s'est fait toucher à la poitrine (Benzo)
Ce connard aurait dû porter un gilet pare-balles
Grrah, grrah, grrah (Gang-gang-gang)

(Oh, ils veulent la guerre avec les voyous?)
(Ok, j'essaie de foncer à travers le Rey comme, "Tout le monde est touché")
(Je mets le sélecteur sur le Glock)
(Qui fait quoi ? J'ai terrorisé les quartiers)
(Parie que son cœur va s'arrêter quand on lui tire dessus)
(J'appelle lil' Dee pour le forage, on le vise)
(Il est une tache, s'il a ce que j'aime, je le pille)
(Je glisse dans une V, je dis à mon frère, "Lance-en deux")
(Grrah, grrah, grrah)