Lyrics and translation Eds - Need Your Love

Need Your Love

She walks into the room
A vision so right
Her smile's like sunshine
Casting out the night

Despite the different path we chose in our own life
I'm here now
Begging on my knees

I just need your affection
Got my protection
Don't give me rejection
No, no, no

I want to be, I want to be loved
Loved by you
Just let me feel and be loved by you
You make me go higher, higher than ever

I was fine on my own without you
I'd be fine if I must be again
But I'm just so happier with you
You see

You make my days brighter
my nights warmer
A place I confide in
I want to grow older with you

If that's in your plan

I want to be loved by you
The whole way through, the whole way through
I want to be loved by you, by you
Only you

I just need your affection
Got my protection
Don't give me rejection
No, no, no

I want to be,I want to be loved
Loved by you
Loved by you
Loved by you

Need your love, need your love, need your love
Only from you

You make my world better
my mind calmer
I've never been this sure
I want to grow older with you

Would you please say yes

I want to be loved by you
The whole way through, the whole way through
I want to be loved by you, by you
Only you

I just need your affection
Got my protection
Don't give me rejection
No, no, no

I want to be,I want to be loved
Loved by you

Мне нужна твоя любовь

Она входит в комнату,
Такая красивая,
Её улыбка как солнце,
Разгоняет ночь.

Несмотря на то, что мы выбрали разные пути в жизни,
Я здесь сейчас,
Умоляю на коленях.

Мне просто нужна твоя любовь,
У меня есть защита,
Не отвергай меня,
Нет, нет, нет.

Я хочу быть, я хочу быть любимым,
Любимым тобой,
Просто позволь мне почувствовать это и быть любимым тобой.
Ты поднимаешь меня выше, выше, чем когда-либо.

Мне было хорошо одному без тебя,
Я буду в порядке, если придётся снова быть одному,
Но с тобой я просто счастлив,
Понимаешь?

Ты делаешь мои дни ярче,
Мои ночи теплее,
Место, где я могу довериться,
Я хочу стареть вместе с тобой.

Если это в твоих планах.

Я хочу быть любимым тобой,
До самого конца, до самого конца,
Я хочу быть любимым тобой, тобой,
Только тобой.

Мне просто нужна твоя любовь,
У меня есть защита,
Не отвергай меня,
Нет, нет, нет.

Я хочу быть, я хочу быть любимым,
Любимым тобой,
Любимым тобой,
Любимым тобой.

Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь,
Только от тебя.

Ты делаешь мой мир лучше,
Мой разум спокойнее,
Я никогда не был так уверен,
Я хочу стареть вместе с тобой.

Пожалуйста, скажи "да".

Я хочу быть любимым тобой,
До самого конца, до самого конца,
Я хочу быть любимым тобой, тобой,
Только тобой.

Мне просто нужна твоя любовь,
У меня есть защита,
Не отвергай меня,
Нет, нет, нет.

Я хочу быть, я хочу быть любимым,
Любимым тобой.