Edson Gomes - Camalô - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Edson Gomes - Camalô




Camalô
Camalô
Sou camelô, sou de mercado informal
Je suis un vendeur ambulant, je travaille dans le marché informel
Com minha guia sou, profissional
Avec ma licence, je suis professionnel
Sou bom rapaz, não tenho tradição
Je suis un bon garçon, je n'ai juste pas de tradition
Em contra partida sou, de boa família
Mais en revanche, je suis d'une bonne famille
Olha doutor, podemos rever a situação
Écoute, on peut revoir la situation
Pare a polícia, ela não é a solução, não
Arrête la police, ce n'est pas la solution, non
Não sou ninguém, nem tenho pra quem apelar
Je ne suis personne, je n'ai personne à qui m'adresser
tenho o meu bem que também não é ninguém
Je n'ai que mon bien, qui n'est personne non plus
Quando a polícia cai em cima de mim
Quand la police me tombe dessus
Até parece que sou fera
On dirait que je suis une bête sauvage
Quando a polícia cai em cima de mim
Quand la police me tombe dessus
Até parece que sou fera
On dirait que je suis une bête sauvage
Até parece, até parece
On dirait, on dirait
Até parece, até parece
On dirait, on dirait
Até parece, até parece
On dirait, on dirait
Sou camelô, sou de mercado informal
Je suis un vendeur ambulant, je travaille dans le marché informel
Com minha guia sou, profissional
Avec ma licence, je suis professionnel
Sou bom rapaz, não tenho tradição
Je suis un bon garçon, je n'ai juste pas de tradition
Em contra partida sou, de boa família
Mais en revanche, je suis d'une bonne famille
Olha doutor, podemos rever a situação
Écoute, on peut revoir la situation
Pare a polícia, ela não é a solução, não
Arrête la police, ce n'est pas la solution, non
Não sou ninguém, nem tenho pra quem apelar
Je ne suis personne, je n'ai personne à qui m'adresser
tenho o meu bem que também não é ninguém
Je n'ai que mon bien, qui n'est personne non plus
Quando a polícia cai em cima de mim
Quand la police me tombe dessus
Até parece que sou fera
On dirait que je suis une bête sauvage
Quando a polícia cai em cima de mim
Quand la police me tombe dessus
Até parece que sou fera
On dirait que je suis une bête sauvage
Até parece, até parece
On dirait, on dirait
Até parece, até parece
On dirait, on dirait
Até parece, até parece
On dirait, on dirait





Writer(s): Edson Silva Gomes, Jose Paulo Oliveira Silva


Attention! Feel free to leave feedback.