Lyrics and translation Edson Gomes - Etiopia

Etiopia

Quando Mussolini invadiu a Etiópia
Aquela batalha tão brutal
Sim, o general invadiu a Etiópia
Batalha sangrenta desigual

Ah ah ah
A Etiópia dos etíopes
Massacrada
A Etiópia dos etíopes

Lá na escola não contaram nada
Fizeram questão de esconder
Hoje eles passam como filhos do Deus bom
A gente vai passando como filhos do mau

Ah ah ah
A Etiópia dos etíopes
Brutalizada
A Etiópia dos etíopes

Quando Mussolini invadiu a Etiópia
Foi o rolo compressor esmagador
Com seu exército poderoso
Contra inofensivos guerreiros nativos

Ah ah ah
A Etiópia dos etíopes
Fuzilada
A Etiópia dos etíopes
Mussolini

Conquistador da Etiópia (Mussolini)
Rolo compressor da Etiópia

Quando Mussolini invadiu a Etiópia
Foi o rolo compressor esmagador
Com seu exército poderoso
Contra inofensivos guerreiros nativos

Ah ah ah
A Etiópia dos etíopes
Fuzilada
A Etiópia dos etíopes
Mussolini

Conquistador da Etiópia (Mussolini)
Rolo compressor da Etiópia

Эфиопия

Когда Муссолини вторгся в Эфиопию,
Та битва была такой жестокой.
Да, генерал вторгся в Эфиопию,
Кровопролитная неравная битва.

Ах, ах, ах,
Эфиопия эфиопов,
Уничтоженная.
Эфиопия эфиопов.

В школе нам ничего не рассказывали,
Скрывали это,
Теперь они выглядят как дети доброго Бога,
А мы выглядим как дети зла.

Ах, ах, ах,
Эфиопия эфиопов,
Оскорбленная.
Эфиопия эфиопов.

Когда Муссолини вторгся в Эфиопию,
Это был сокрушительный каток,
Со своей могучей армией
Против беззащитных местных воинов.

Ах, ах, ах,
Эфиопия эфиопов,
Расстрелянная.
Эфиопия эфиопов,
Муссолини.

Завоеватель Эфиопии (Муссолини),
Каток Эфиопии.

Когда Муссолини вторгся в Эфиопию,
Это был сокрушительный каток,
Со своей могучей армией
Против беззащитных местных воинов.

Ах, ах, ах,
Эфиопия эфиопов,
Расстрелянная.
Эфиопия эфиопов,
Муссолини.

Завоеватель Эфиопии (Муссолини),
Каток Эфиопии.