Lyrics and translation Edson Gomes - Homem Lixo

Homem Lixo

Ao longo dos anos sempre foi assim
Homens malditos, homens lixo
Levando o povo ao desespero
E ficando louco pelo dinheiro

Quem deveria saber nos conduzir
Hoje nem sabe como prosseguir
Os homens do mundo agora piraram, eu acho
E ralam as caras na graxa do tacho

Na minha ótica, eles não passam de lixo
O compromisso, nunca zelarão por isso
Por isso que a gente passa o que passa
Por isso que a gente paga altas taxas

Mas uma luz, um dia vai brilhar
Pra renascer a esperança
Pois vejo o povo na rua sem graça
Velhos semblantes sentados na praça

Mas com certeza o quadro vai mudar
Com a pura certeza eles vão pagar
Mas pensam que podem fugir do castigo, meu pai
Eles pensam que podem conter o perigo

Na minha ótica, eles não passam de lixo
O compromisso, nunca zelarão por isso
Por isso que a gente passa o que passa
Por isso que a gente paga altas taxas

Na minha ótica, eles não passam de lixo
O compromisso, nunca zelarão por isso
Por isso que a gente passa o que passa
Por isso que a gente paga altas taxas

Человек-мусор

Годами всё так и было, милая,
Проклятые людишки, словно мусор,
Доводят людей до отчаяния,
С ума сходят по деньгам.

Те, кто должны были нас вести,
Теперь и сами не знают, как идти,
Людишки этого мира, кажется, рехнулись,
И трутся мордами о жирную посуду.

На мой взгляд, они не более чем мусор,
Обязательства? Никогда о них не заботились,
Вот почему мы проходим через всё это, дорогая,
Вот почему мы платим такие бешеные налоги.

Но однажды свет засияет,
Чтобы возродить надежду,
Ведь я вижу людей на улицах без радости,
Старые лица, сидящие на площади.

Но, конечно же, всё изменится, поверь,
Они точно заплатят за всё,
Думают, что смогут избежать наказания, Боже мой,
Думают, что смогут сдержать опасность.

На мой взгляд, они не более чем мусор,
Обязательства? Никогда о них не заботились,
Вот почему мы проходим через всё это, милая,
Вот почему мы платим такие бешеные налоги.

На мой взгляд, они не более чем мусор,
Обязательства? Никогда о них не заботились,
Вот почему мы проходим через всё это, милая,
Вот почему мы платим такие бешеные налоги.