Edson & Hudson - A Gente Vai - translation of the lyrics into Russian
Edson & Hudson A Gente Vai

Edson , Hudson - A Gente Vai

Lyrics and translation Edson & Hudson - A Gente Vai




A Gente Vai
Мы пойдем
Se for pra ir pra balada
Если надо идти в клуб,
Zuar com a mulherada
Веселиться с девчонками,
A gente vai
Мы пойдем.
Já põe na lista o meu nome
Запиши мое имя в список.
Se for pra curtir a vida
Если надо наслаждаться жизнью,
A gente vai, a gente vai
Мы пойдем, мы пойдем.
Se for pra ir pra balada
Если надо идти в клуб,
Zuar com a mulherada
Веселиться с девчонками,
A gente vai
Мы пойдем.
Se for pra beijar na boca
Если надо целоваться,
Se for pra tirar a roupa
Если надо раздеваться,
A gente vai
Мы пойдем.
Se for pra jogar pelada
Если надо поиграть в футбол,
Churrasco e cervejada
Шашлыки и пиво,
A gente vai, já põe na lista o meu nome
Мы пойдем, запиши мое имя в список.
Se for pra curtir a vida
Если надо наслаждаться жизнью,
A gente vai, a gente vai
Мы пойдем, мы пойдем.
Não adianta sofrer, não adianta chorar
Не стоит страдать, не стоит плакать,
Se o tempo passa depressa, a gente vai devagar
Если время летит быстро, мы пойдем медленно.
Gostoso é se enrosca nos braços de uma mulher
Приятно обнимать женщину,
Beber, e churrasquiar, tocar viola, e dançar
Пить и жарить шашлыки, играть на гитаре и танцевать
Ao som de um arrastapé
Под звуки форро.
Se for pra ir pra balada
Если надо идти в клуб,
Zuar com a mulherada
Веселиться с девчонками,
A gente vai, a gente vai
Мы пойдем, мы пойдем.
Se for pra beijar na boca
Если надо целоваться,
Se for pra tirar a roupa
Если надо раздеваться,
A gente vai
Мы пойдем.
Se for pra jogar pelada
Если надо поиграть в футбол,
Churrasco e cervejada
Шашлыки и пиво,
A gente vai, já põe na lista o meu nome
Мы пойдем, запиши мое имя в список.
Se for pra curtir a vida
Если надо наслаждаться жизнью,
A gente vai, a gente vai
Мы пойдем, мы пойдем.
Ou hudson
Эй, Хадсон,
Oi
Эй!
A gente vai ou não vai?
Мы идем или нет?
Ooo se vai
Конечно, идем!
Vamo chamar a galera
Давай позовем народ.
Não adianta sofrer, não adianta chorar
Не стоит страдать, не стоит плакать,
Se o tempo passa depressa, a gente vai devagar
Если время летит быстро, мы пойдем медленно.
Gostoso é se enrosca nos braços de uma mulher
Приятно обнимать женщину,
Beber, e churrasquiar, tocar viola, e dançar
Пить и жарить шашлыки, играть на гитаре и танцевать
Ao som de um arrastapé
Под звуки форро.
Se for pra ir pra balada
Если надо идти в клуб,
Zuar com a mulherada
Веселиться с девчонками,
A gente vai
Мы пойдем.
Se for pra beijar na boca
Если надо целоваться,
Se for pra tirar a roupa
Если надо раздеваться,
A gente vai
Мы пойдем.
Se for pra jogar pelada
Если надо поиграть в футбол,
Churrasco e cervejada
Шашлыки и пиво,
A gente vai, já põe na lista o meu nome
Мы пойдем, запиши мое имя в список.
Se for pra curtir a vida
Если надо наслаждаться жизнью,
A gente vai, a gente vai
Мы пойдем, мы пойдем.
Se for pra ir pra balada
Если надо идти в клуб,
Zuar com a mulherada
Веселиться с девчонками,
A gente vai
Мы пойдем.
Se for pra beijar na boca
Если надо целоваться,
Se for pra tirar a ropa
Если надо раздеваться,
A gente vai
Мы пойдем.
Se for pra jogar pelada
Если надо поиграть в футбол,
Churrasco e cervejada
Шашлыки и пиво,
A gente vai, já põe na lista o meu nome
Мы пойдем, запиши мое имя в список.
Se for pra curtir a vida
Если надо наслаждаться жизнью,
A gente vai, a gente vai
Мы пойдем, мы пойдем.
Se for pra ir pra balada
Если надо идти в клуб,
Zuar com a mulherada
Веселиться с девчонками,
A gente vai, já põe na lista o meu nome
Мы пойдем, запиши мое имя в список.
Se for pra curtir a vida
Если надо наслаждаться жизнью,
A gente vai, a gente vai
Мы пойдем, мы пойдем.




Writer(s): Jose Flavio Alencar Devesa, Henrique Adhemar Marques Junior, Huelinton Cadorini Silva
Edson & Hudson - Duas Vidas Dois Amores
Album
Duas Vidas Dois Amores
date of release
30-04-2007

1 Hoje Eu Posso Chorar
2 Assovia
3 Duas Vidas Dois Amores
4 Hei, Você Aí
5 Ela Encasquetou
6 Para Sempre (Para Siempre)
7 Eu Nunca Amei Uma Mulher Assim
8 Que Amor É Esse
9 Nem Ilusão
10 Foi Deus
11 A Gente Vai
12 Esqueca Que Eu Te Amo
13 I Can't Unlove You (Eu Não Sei Dizer Que Eu Não Te Amo)
14 I Can't Unlove You (Eu Não Sei Dizer Que Eu Não Te Amo)
Attention! Feel free to leave feedback.