Edson & Hudson - Azul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edson & Hudson - Azul




Foi na manhã em que eu te encontrei
Был в утро, когда я нашел тебя
Quando a brisa tocava tua doce pele
Когда ветер коснулся твоей сладкой кожи
Teus olhos tristes que eu adorei ver
Твои грустные глазки, что я любил см
Na noite em que eu te amei
В ту ночь, в которую я так любил тебя
Quando em silêncio, por fim, te beijei
Когда в тишине, наконец, я тебя целовал
Senti dentro nascer esse amor azul
Я чувствовал там родиться такая любовь синий
Olho pro céu, em você posso ver
Глаз pro неба, на вас я могу видеть
A estrela que eu sempre sonhei
Звезда, которую я всегда мечтал
E esse amor é azul como o mar azul
И эта любовь синяя как море, синий
Como no coração, uma doce ilusão
Как и в сердце, сладкая иллюзия
Azul como a lágrima quando perdão
Синий, как слеза, когда есть прощение
Tão puro e tão azul que entra no coração
Такой чистый и такой синий, что входит в сердце
E esse amor é azul como o mar azul
И эта любовь синяя как море, синий
Como o azul do céu que ilumina a paixão
Как синее небо, освещая страсть
Azul como a estrela do meu coração
Синий, как звезда моего сердца
Uma estrela azul que me enche de amor
Голубой звезде, которая наполняет меня любовью
Como milagre que tanto esperei
Как чудо, что столько ждал
É a garota que eu sempre sonhei, azul
Это девушка, которую я всегда мечтал, синий
Tua inocência que eu quero entender
Твою невиновность, что я хочу понять
Seu príncipe azul eu serei
Ее принц голубой я буду
São mil loucuras de amor com você
Тысяч безумств любви с вами
Raio de lua será para mim azul
Радиус луны будет для меня синий
E como a chuva pintada de azul
И дождь окрашен в синий
Sempre será você
Всегда будет только у вас
E esse amor é azul como o mar azul
И эта любовь синяя как море, синий
Como no coração, uma doce ilusão
Как и в сердце, сладкая иллюзия
Azul como a lágrima quando perdão
Синий, как слеза, когда есть прощение
Tão puro e tão azul que entra no coração
Такой чистый и такой синий, что входит в сердце
E esse amor é azul como o mar azul
И эта любовь синяя как море, синий
Como o azul do céu que ilumina a paixão
Как синее небо, освещая страсть
Azul como a estrela do meu coração
Синий, как звезда моего сердца
Uma estrela azul que me enche de amor
Голубой звезде, которая наполняет меня любовью
E esse amor é azul como o mar azul
И эта любовь синяя как море, синий
Como no coração, uma doce ilusão
Как и в сердце, сладкая иллюзия
Azul como a lágrima quando perdão
Синий, как слеза, когда есть прощение
Tão puro e tão azul que entra no coração
Такой чистый и такой синий, что входит в сердце
E esse amor é azul como o mar azul
И эта любовь синяя как море, синий
Como o azul do céu que ilumina a paixão
Как синее небо, освещая страсть
Azul como a estrela do meu coração
Синий, как звезда моего сердца
Uma estrela azul que me enche de amor
Голубой звезде, которая наполняет меня любовью





Writer(s): Kike Santander, Gustavo A. Santander, Flavio Enrique Santander, Santiago Ferraz


Attention! Feel free to leave feedback.