Lyrics and translation Edson & Hudson - Chora Viola

Chora Viola

Chora, viola apaixonada!

Chora nos meus braços, viola apaixonada
Arranca aqui desse peito
Essa dor que não acaba
Vivendo aqui sozinho longe da mulher amada

Essa viola de pinho que eu trago cruzada ao peito
Me alegra quando estou triste, com ela tudo tem jeito
Oi, viola!
Quando a saudade aperta é você quem me consola

Chora nos meus braços, viola apaixonada
Arranca aqui desse peito
Essa dor que não acaba
Vivendo aqui sozinho longe da mulher amada

Eu sou violeiro nato
Foi Deus quem me deu o dom
No braço dessa viola eu sempre ganho meu pão
A viola me sustenta desde a outra geração

Chora nos meus braços, viola apaixonada
Arranca aqui desse peito
Essa dor que não acaba
Vivendo aqui sozinho longe da mulher amada

Chora, viola apaixonada!

A viola é patriota, nasceu aqui no Brasil
Até o Hino Nacional ela também conduziu
Oi, viola!
Me orgulho de você, rainha do meu Brasil

Chora nos meus braços, viola apaixonada
Arranca aqui desse peito
Essa dor que não acaba
Vivendo aqui sozinho longe da mulher amada

Chora nos meus braços, viola apaixonada
Arranca aqui desse peito
Essa dor que não acaba
Vivendo aqui sozinho longe da mulher amada

Плачущая гитара

Плачь, моя страстная гитара!

Плачь в моих руках, моя страстная гитара
Вырви из этой груди
Эту бесконечную боль
Живу здесь один, вдали от любимой женщины

Эта сосновая гитара, которую я ношу на груди,
Радует меня, когда я грущу, с ней всё поправимо
О, гитара!
Когда тоска сжимает, ты меня утешаешь

Плачь в моих руках, моя страстная гитара
Вырви из этой груди
Эту бесконечную боль
Живу здесь один, вдали от любимой женщины

Я прирождённый гитарист
Это Бог дал мне такой дар
С помощью этой гитары я всегда зарабатываю себе на хлеб
Гитара кормит меня со времён прошлого поколения

Плачь в моих руках, моя страстная гитара
Вырви из этой груди
Эту бесконечную боль
Живу здесь один, вдали от любимой женщины

Плачь, моя страстная гитара!

Гитара — патриотка, она родилась здесь, в Бразилии
Даже Национальный гимн она тоже исполняла
О, гитара!
Я горжусь тобой, королева моей Бразилии

Плачь в моих руках, моя страстная гитара
Вырви из этой груди
Эту бесконечную боль
Живу здесь один, вдали от любимой женщины

Плачь в моих руках, моя страстная гитара
Вырви из этой груди
Эту бесконечную боль
Живу здесь один, вдали от любимой женщины