Lyrics and translation Edson & Hudson - Ciúme Exagerado
Já
sofri,
já
chorei
J'ai
souffert,
j'ai
pleuré
Por
alguém
que
eu
magoei
Pour
quelqu'un
que
j'ai
blessé
Eu
achei
que
eu
era
o
bom
Je
pensais
être
le
bon
E
me
ferrei
Et
je
me
suis
fait
avoir
Tanta
coisa
rolou
Tant
de
choses
se
sont
produites
Mil
promessas
de
amor
Des
milliers
de
promesses
d'amour
Um
romance
que
o
cinema
não
inventou
Une
romance
que
le
cinéma
n'a
pas
inventée
Tudo
era
tão
lindo
Tout
était
si
beau
Um
sonho
colorido
Un
rêve
coloré
Parecia
não
ter
fim
Il
semblait
ne
pas
avoir
de
fin
Amor
descontrolado
Un
amour
incontrôlé
Ciúme
exagerado
separou
ela
de
mim
La
jalousie
excessive
t'a
séparée
de
moi
Hoje
eu
sei
que
vacilei
Aujourd'hui,
je
sais
que
j'ai
merdé
E
joguei
fora
aquele
amor
Et
j'ai
jeté
cet
amour
à
la
poubelle
Um
cara
enciumado
Un
type
jaloux
Só
faz
o
que
é
errado
e
acaba
tudo
em
dor
Ne
fait
que
des
bêtises
et
tout
finit
par
la
douleur
E
com
a
dor
eu
aprendi
a
controlar
a
emoção
Et
avec
la
douleur,
j'ai
appris
à
contrôler
mes
émotions
Se
um
dia
ela
voltar
Si
un
jour
tu
reviens
Eu
vou
saber
cuidar
do
seu
coração
Je
saurai
prendre
soin
de
ton
cœur
Tudo
era
tão
lindo
Tout
était
si
beau
Um
sonho
colorido
Un
rêve
coloré
Parecia
não
ter
fim
Il
semblait
ne
pas
avoir
de
fin
Amor
descontrolado
Un
amour
incontrôlé
Ciúme
exagerado
separou
ela
de
mim
La
jalousie
excessive
t'a
séparée
de
moi
Hoje
eu
sei
que
vacilei
Aujourd'hui,
je
sais
que
j'ai
merdé
E
joguei
fora
aquele
amor
Et
j'ai
jeté
cet
amour
à
la
poubelle
Um
cara
enciumado
Un
type
jaloux
Só
faz
o
que
é
errado
e
acaba
tudo
em
dor
Ne
fait
que
des
bêtises
et
tout
finit
par
la
douleur
E
com
a
dor
eu
aprendi
a
controlar
a
emoção
Et
avec
la
douleur,
j'ai
appris
à
contrôler
mes
émotions
Se
um
dia
ela
voltar
Si
un
jour
tu
reviens
Eu
vou
saber
cuidar
do
seu
coração
Je
saurai
prendre
soin
de
ton
cœur
E
com
a
dor
eu
aprendi
a
controlar
a
emoção
Et
avec
la
douleur,
j'ai
appris
à
contrôler
mes
émotions
Se
um
dia
ela
voltar
Si
un
jour
tu
reviens
Eu
vou
saber
cuidar
do
seu
coração
Je
saurai
prendre
soin
de
ton
cœur
Rate the translation
1
Cervejaria
2 Entra Na Arena
3 Volta
4 Porta-Retrato
5 Rabo - De - Saia
6 Quer Namorar Comigo?
7 Dizem Que Eu Mudei (She Can't Save Him)
8 Somos Assim
9 Ou Não
10 O Bicho Vai Pegar
11 Só Penso Em Você (Quisera Poder Olvidarme de Ti)
12 Ciúme Exagerado
13 Te Dar Tristeza Nunca Mais (Can't Be Really Gone)
14 Sapateia Galera
2 Entra Na Arena
3 Volta
4 Porta-Retrato
5 Rabo - De - Saia
6 Quer Namorar Comigo?
7 Dizem Que Eu Mudei (She Can't Save Him)
8 Somos Assim
9 Ou Não
10 O Bicho Vai Pegar
11 Só Penso Em Você (Quisera Poder Olvidarme de Ti)
12 Ciúme Exagerado
13 Te Dar Tristeza Nunca Mais (Can't Be Really Gone)
14 Sapateia Galera
Attention! Feel free to leave feedback.